【德语】Auferstehung的例句

时间: 2024-09-29 20:45:44

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当你提到“Auferstehung”，你是指德语中的“复活”吗？这个词在德语中通常用来描述复活或再次兴起的概念。这里有一些例句及其中文解释：

1. Die Auferstehung Jesu Christi ist ein zentrales Thema des Christentums.

（耶稣基督的复活是基督教的核心主题。）

2. Gläubige feiern die Auferstehung Christi jedes Jahr zu Ostern.

（信徒们每年复活节庆祝耶稣基督的复活。）

3. Die Auferstehung der Toten ist ein Glaubensinhalt vieler Religionen.

（死者的复活是许多宗教信仰的一部分。）

4. Sie betrachteten den Frühling als Symbol für Auferstehung und neues Leben.

（他们把春天看作是复活和新生命的象征。）

5. Nach dem langen Winter erlebte die Natur eine wundersame Auferstehung.

（经过漫长的冬季，大自然经历了奇妙的复苏。）

6. Die Auferstehung der Hoffnung nach einer schweren Krise ist oft schwierig.

（在重大危机之后，希望的复苏通常是困难的。）

7. Der Maler drückte in seinem Werk die Auferstehung der Seele aus.

（画家在他的作品中表达了灵魂的复活。）

8. Die Auferstehung des Theaters nach der Pandemie war ein ermutigendes Zeichen.

（疫情后剧院的复苏是一个令人鼓舞的迹象。）

9. Die Auferstehung einer alten Tradition brachte der Gemeinschaft neues Leben.

（一个古老传统的复苏为社区带来了新的生机。）

10. Die Auferstehung einer vergessenen Sprache erfordert große Anstrengungen.

（一种被遗忘语言的复苏需要巨大的努力。）

11. Sein Roman beschreibt die Auferstehung eines unterdrückten Volkes.

（他的小说描绘了一个被压迫民族的复兴。）

12. Die Auferstehung der alten Kultur brachte neue Erkenntnisse über die Geschichte.

（古老文化的复兴带来了对历史的新认识。）

13. Der Wissenschaftler glaubte an die Auferstehung der Ideen durch den Dialog.

（科学家相信通过对话可以复兴思想。）

14. Die Auferstehung der Wirtschaft nach dem Krieg war eine Herausforderung.

（战后经济的复苏是一个挑战。）

15. Ihre Liebe führte zur Auferstehung ihres gebrochenen Herzens.

（她的爱导致了她破碎的心灵的复苏。）

希望这些例句能够帮助你理解“Auferstehung”这个词在不同语境中的用法和含义！