pose的中文

时间: 2024-09-18 12:03:24

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

pose
/ pEuz /

pose¹
◙ verb
1. [with obj.] present or constitute (a problem, danger, or difficulty)
• 形成，构成（问题，危险，困难）
»the sheer number of visitors is posing a threat to the area.
  仅观光者的人数就给该地区构成了威胁。
  raise (a question or matter for consideration)
• 提出（问题或考虑对象）
»a statement which posed more questions than it answered.
  所提出问题多于所回答问题的讲话。
2. [no obj.] assume a particular attitude or position in order to be photographed, painted, or drawn
• 摆出姿态（或姿势）
»the prime minister posed for photographers.
  那位首相为摄像师们摆好了姿势。
  [with obj.] place (someone) in a particular attitude or position in order to be photographed, painted, or drawn
• 使摆好姿势
»he posed her on the sofa.
  他让她在沙发上摆好姿势。
  (pose as)set oneself up as or pretend to be (someone or something)
• 假装，冒充
»a man posing as a customer.
  假装顾客的男人。
»whitewashed chicken coops which posed as villas.
  粉刷好冒充别墅的鸡笼小屋。
  behave affectedly in order to impress others
• 装腔作势；卖弄
»some people like to drive kit cars, but most just like to pose in them.
  有的人喜欢开基特小轿车，但多数人不过是喜欢坐在里面卖弄而已。
◙ noun
1. a particular way of standing or sitting, usually adopted for effect or in order to be photographed, painted, or drawn
• （为摄影或画像而摆出的）样子，姿势
»photographs of boxers in ferocious poses.
  摆出凶猛姿势的拳击手的照片。
  a particular way of behaving adopted in order to give others a false impression
• （为给人错误印象而做出的）举止，举动
»the man dropped his pose of amiability.
  那人抛弃了他和蔼的举止。
  an affected way of behaving adopted in order to impress others
• 卖弄

【语源】

1. Middle English: from Old French poser (verb), from late Latin pausare 'to pause', which replaced Latin ponere 'to place'. The noun dates from the early 19th cent

pose²
◙ verb
1. [with obj.] (archaic)puzzle or perplex (someone) with a question or problem
• [古] 把…难住；使为难
»we have thus posed the mathematician and the historian.
我们就这样把数学家和历史学家给难住了。

【语源】

1. early 16th cent.: shortening of obsolete appose, from Old French aposer, variant of oposer 'oppose'