nice的中文是

时间: 2024-10-06 21:57:46

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

nice
/ nais /

◙ adjective
1. pleasant; agreeable ; satisfactory
• 愉快的；宜人的；令人满意的
»we had a very nice time.
  我们过得很愉快。
»that wasn't very nice of him.
  他那样做不太好。
»Jeremy had been very nice to her.
  杰里米对她很好。
»a nice hot cup of tea.
  一杯怡人的热茶。
  (of a person) pleasant in manner; good-natured; kind
• （人）举止讨人喜欢的；和蔼的；热心的
»he's a really nice guy.
  他这个人真不错。
2. fine or subtle
• 细致的，细微的
»a nice distinction.
  一个细微的差别。
  requiring careful thought or attention
• 微妙的
»a nice point.
  微妙的一点。
3. (archaic)fastidious ; scrupulous
• [古] 挑剔的；谨慎的

【IDIOMS】

◘ make nice (或 nice-nice)
1. [N. Amer. informal] be pleasant or polite to someone, typically in a hypocritical way
• [北美，非正式] （尤指虚伪地）对某人友好（礼貌）
◘ nice and —
1. satisfactorily or adequately in terms of the quality described
• 令人满意地，恰到好处地
»it's nice and warm in here.
这里温暖怡人。
◘ nice one
1. [informal] expressing approval or commendation
• [非正式] 很好，不错
◘ nice to meet you
1. a polite formula used on being introduced to someone
• 很高兴认识你（被介绍给别人时使用的一句礼貌用语）
◘ nice work
1. [informal] expressing approval of a task well done
• [非正式] 干得很好，干得不错
◘ nice work if you can get it
1. [informal] used to express envy of what is perceived to be another person's more favourable situation, especially if they seem to have reached it with little effort
• [非正式] 能有那样就好了（尤用于表示对他人未花费很大努力就得到的有利条件的羡慕）

【派生】

♦ niceness noun

【语源】

1. Middle English (in the sense 'stupid'): from Old French, from Latin nescius 'ignorant', from nescire 'not know'. Other early senses included 'coy, reserved', giving rise to 'fastidious, scrupulous': this led both to the sense 'fine, subtle' (regarded by some as the ‘correct’ sense), and to the main current senses