【日语】たいした的例句

时间: 2024-09-22 06:39:42

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 彼はたいした努力もせずに試験に合格した。

他毫不费力就通过了考试。

2. その映画はたいしたストーリーもなく、つまらなかった。

那部电影没有什么好故事，很无聊。

3. たいしたことはありませんが、お祝いの品を持ってきました。

没什么大不了的事，但还是带了祝福的礼物来了。

4. 彼はたいした経験もないのに、自信満々だ。

尽管没有什么经验，他还是充满自信。

5. たいした問題ではありませんが、少し手伝ってもらえますか？

虽然不是什么大问题，你能帮忙一下吗？

6. たいした才能がなくても、努力すれば成功できる。

即使没有什么天赋，只要努力就能成功。

7. 彼はたいした理由もなく怒っているようだ。

他似乎没有什么理由就生气了。

8. たいした計画もなく、ただぶらぶらしていた。

没有什么具体的计划，只是随意闲逛。

9. たいした変化はないが、少し痩せたように見える。

没有什么大变化，但看起来稍微瘦了点。

10. たいしたお金もないのに、毎日贅沢している。

没什么钱却每天都奢侈地生活。

11. たいした才能もないのに、彼は成功している。

虽然没有什么特别的才能，但他还是成功了。

12. たいした努力もなく、簡単に結果が出た。

没有什么特别的努力，结果却很容易就出来了。

13. たいした理由もなく、彼女は泣き出した。

没有什么特别的理由，她就哭了起来。

14. たいした問題ではないが、少し手間取ってしまった。

虽然不是什么大问题，但还是花了点时间。

15. たいした理由もなく、突然彼が急ぎ出して行った。

没有什么特别的理由，他突然匆忙出去了。