【汉语】问津的例句,中英对照

时间: 2024-09-29 02:48:27

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 他在困难时向朋友们问津。

He sought help from friends in times of difficulty.

2. 这家公司正在寻求投资者的问津。

The company is seeking investors' attention.

3. 在这个陌生的城市里，他希望能够得到一些问津。

In this unfamiliar city, he hopes to receive some help.

4. 他们对新的商业机会表示了浓厚的兴趣，并希望能够得到问津。

They have shown strong interest in the new business opportunity and hope to receive attention.

5. 他一直在等待着别人对他的问题给予问津。

He has been waiting for someone to pay attention to his questions.

6. 在这个行业里，他很难得到问津。

It's difficult for him to get attention in this industry.

7. 这个项目正在寻求政府的问津。

The project is seeking government attention.

8. 他渴望得到他人的问津和支持。

He longs for the attention and support of others.

9. 这个想法需要得到一些问津才能实现。

This idea needs some attention in order to be realized.

10. 在这个竞争激烈的行业中，他很难得到问津。

It's difficult for him to get attention in this competitive industry.

11. 他对这个问题的解决方案一直在寻求问津。

He has been seeking attention for the solution to this problem.

12. 这部电影正在寻求国际市场的问津。

The movie is seeking attention in the international market.

13. 他的创新理念需要得到一些问津。

His innovative idea needs some attention.

14. 这个团队希望得到行业内专家的问津。

The team hopes to get attention from industry experts.

15. 在这个领域，他一直在寻求问津。

In this field, he has been seeking attention.

16. 这个项目需要得到一些问津才能够成功。

This project needs some attention in order to succeed.

17. 他的问题一直没有得到问津。

His questions have not been given attention.

18. 这个城市正在寻求外国投资者的问津。

The city is seeking attention from foreign investors.

19. 他的新书正在寻求读者的问津。

His new book is seeking readers' attention.

20. 这个想法需要得到一些问津才能够实现。

This idea needs some attention in order to be realized.