【日语】売れ残る的例句

时间: 2024-10-07 06:57:11

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 商品が売れ残るのは、在庫が多すぎるからだ。

（商品滞销是因为库存过多。）

2. お菓子が売れ残ると、賞味期限が過ぎてしまう。

（零食滞销后，就会过期。）

3. セール品が売れ残ると、新しい商品が入荷できない。

（特价商品滞销后，无法进货新商品。）

4. この季節の服が売れ残ると、次の季節の商品が陳列できない。

（这个季节的服装滞销后，无法陈列下个季节的商品。）

5. 余った在庫品をどうやって売り払うか、考えなければならない。

（必须考虑如何处理剩余的库存商品。）

6. 売れ残った商品を処分するには、割引セールを行うことが一般的だ。

（通常采取打折促销的方式处理滞销商品。）

7. 売れ残った在庫を処分するために、アウトレット店を利用することもある。

（有时会利用折扣店来处理滞销的库存。）

8. 売れ残った商品は、他の店舗に移して販売することもある。

（有时会将滞销的商品转移到其他店铺进行销售。）

9. 売れ残った在庫を処分するために、リサイクルショップに卸すこともある。

（有时会将滞销的库存批发给回收商店。）

10. 売れ残った在庫を処分するために、ネットオークションを利用することもある。

（有时会利用网上拍卖来处理滞销的库存。）

11. 売れ残った商品を処分するために、販促イベントを開催することもある。

（有时会举办促销活动来处理滞销的商品。）

12. 売れ残った在庫を処分するために、企業間で取引することもある。

（有时会通过企业间的交易来处理滞销的库存。）

13. 売れ残った商品を処分するために、バラ売りすることもある。

（有时会进行散装销售来处理滞销的商品。）

14. 売れ残った在庫を処分するために、販売代理店を通じて流通させることもある。

（有时会通过销售代理商来处理滞销的库存。）

15. 売れ残った商品を処分するために、特定の地域に販売することもある。

（有时会选择特定地区销售来处理滞销的商品。）