【法语】concordat的例句
时间: 2024-09-19 11:45:26
(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)
1. The concordat between the two countries aimed to regulate the relationship between the state and the Catholic Church.
（两国之间的协定旨在调节国家与天主教会之间的关系。）
2. The concordat signed by the government and the religious authorities outlined the rights and responsibilities of each party.
（政府与宗教当局签署的协定概述了双方的权利和责任。）
3. The concordat established a framework for cooperation and communication between the two organizations.
（协定建立了两个组织之间合作和交流的框架。）
4. The concordat was seen as a landmark agreement that brought stability to the relationship between the state and the church.
（这项协定被视为一个里程碑式的协议，给国家和教会之间的关系带来了稳定。）
5. The concordat was celebrated as a significant step towards religious freedom and tolerance.
（这项协定被视为迈向宗教自由和宽容的重要一步。）
6. The concordat was met with skepticism from some quarters, who viewed it as favoring the church over the state.
（一些人对这项协定持怀疑态度，认为它偏袒教会而非国家。）
7. The concordat was designed to address longstanding disputes and establish a new era of cooperation.
（这项协定旨在解决长期争端，建立新的合作时代。）
8. The concordat was hailed as a model for other countries seeking to balance the separation of church and state.
（这项协定被誉为其他寻求平衡政教分离的国家的典范。）
9. The concordat outlined the rights of religious institutions to manage their own affairs without state interference.
（协定概述了宗教机构在无国家干预的情况下管理自己事务的权利。）
10. The concordat was a product of extensive negotiations between the government and the church.
（这项协定是政府和教会之间广泛谈判的产物。）
11. The concordat was upheld as a symbol of mutual respect and cooperation between the state and religious organizations.
（这项协定被视为国家和宗教组织之间相互尊重和合作的象征。）
12. The concordat aimed to provide a legal framework for the recognition and support of religious institutions.
（协定旨在为宗教机构的认可和支持提供法律框架。）
13. The concordat was criticized for not adequately addressing the rights of minority religious groups.
（这项协定因未能充分解决少数宗教团体的权利而受到批评。）
14. The concordat was seen as a compromise that allowed both the state and the church to maintain their autonomy.
（这项协定被视为一种妥协，允许国家和教会都保持自主权。）
15. The concordat aimed to promote cooperation in areas such as education, social services, and cultural preservation.
（协定旨在促进教育、社会服务和文化保护等领域的合作。）
16. The concordat was ratified by both parties, signaling a commitment to abide by its terms.
（协定得到双方批准，表明双方都承诺遵守其条款。）
17. The concordat was hailed as a step towards reconciliation and understanding between the state and the church.
（这项协定被誉为国家和教会之间和解与理解的一步。）
18. The concordat aimed to address historical grievances and establish a new era of cooperation and mutual respect.
（协定旨在解决历史纠纷，建立新的合作和相互尊重时代。）
19. The concordat outlined the financial arrangements between the state and the church, ensuring transparency and accountability.
（协定概述了国家与教会之间的财务安排，确保透明度和问责制。）
20. The concordat was seen as a means to promote religious freedom while maintaining a secular state.
（这项协定被视为一种促进宗教自由的手段，同时保持世俗国家的做法。）