【德语】Sichtvermerk的例句

时间: 2024-10-01 16:48:57

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Der Sichtvermerk des Arztes bestätigt, dass der Patient gesund ist.

医生的证明确认了病人的健康状况。

2. Bitte bringen Sie den Sichtvermerk des Vorgesetzten mit, um den Urlaubsantrag zu genehmigen.

请携带上级主管的批准证明以批准休假申请。

3. Der Sichtvermerk des Lehrers ist erforderlich, um an der Exkursion teilzunehmen.

参加实地考察需要老师的批准证明。

4. Ohne den Sichtvermerk des Notars kann der Vertrag nicht rechtsgültig sein.

没有公证员的证明，合同就不具有法律效力。

5. Der Sichtvermerk des Finanzamts ist notwendig, um die Steuererklärung einzureichen.

提交税务申报需要财政部门的证明。

6. Bitte legen Sie den Sichtvermerk der Polizei vor, um das Visum zu beantragen.

请提供警察的证明以申请签证。

7. Der Sichtvermerk des Sachverständigen bestätigt die Echtheit des Kunstwerks.

专家的鉴定证明了艺术品的真实性。

8. Der Sichtvermerk des Anwalts ist erforderlich, um die Vollmacht zu bestätigen.

需要律师的证明来确认授权。

9. Ohne den Sichtvermerk des Arbeitgebers kann die Krankmeldung nicht akzeptiert werden.

没有雇主的证明，病假通知将无法接受。

10. Der Sichtvermerk des Prüfers bestätigt die Richtigkeit der Buchführung.

审计员的证明证实了账目的准确性。

11. Bitte legen Sie den Sichtvermerk des Vermieters vor, um die Wohnung zu mieten.

请提供房东的证明以租房。

12. Der Sichtvermerk des Gutachters ist erforderlich, um den Schaden zu begutachten.

需要评估师的证明来评估损失。

13. Die Bewerbung muss den Sichtvermerk des Zeugnisses enthalten.

申请材料必须包含证书的证明。

14. Der Sichtvermerk des Zolls ist notwendig, um die Waren zu exportieren.

出口货物需要海关的证明。

15. Bitte bringen Sie den Sichtvermerk des Tierarztes mit, um das Haustier mit ins Ausland zu nehmen.

请携带兽医的证明，以便携带宠物出国。