【法语】écoper的例句

时间: 2024-09-20 01:11:46

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il a dû écoper d'une amende pour excès de vitesse. (他因超速而被罚款。)

2. Les volontaires ont aidé à écoper l'eau de la cave inondée. (志愿者们帮助清理了被洪水淹没的地下室。)

3. Le capitaine a demandé à l'équipage d'écoper le bateau qui prenait l'eau. (船长要求船员舀水把渗漏的船舱中的水舀出来。)

4. Malgré la pluie battante, il a dû écoper sa voiture inondée. (尽管雨下得很大，他还是不得不清理被淹的车子。)

5. Elle a écopé d'une peine de prison pour fraude fiscale. (她因为税务欺诈被判了监禁。)

6. Les habitants ont dû écoper des dégâts causés par l'ouragan. (居民们不得不应对飓风造成的损害。)

7. Il a écopé d'un avertissement de la part de son patron. (他受到了老板的警告。)

8. Le gouvernement a mis en place des mesures pour aider les entreprises à écoper de la crise économique. (政府采取了措施帮助企业渡过经济危机。)

9. Les élèves ont écopé d'une retenue pour leur comportement en classe. (学生因为在课堂上的行为而被留校反省。)

10. Après l'accident, il a dû écoper des frais médicaux élevés. (事故后，他不得不承担高昂的医疗费用。)

11. Elle a écopé d'une mauvaise note à son examen. (她在考试中得了一个差分。)

12. Les agriculteurs ont dû écoper des pertes dues à la sécheresse. (农民们不得不应对干旱造成的损失。)

13. Il a écopé d'une blessure légère lors du match de football. (他在足球比赛中受了轻伤。)

14. Malgré tous ses efforts, il a écopé d'un échec cuisant. (尽管他努力了，但最终还是遭遇了惨败。)

15. Les autorités ont mis en place un plan pour aider la ville à écoper des dégâts causés par l'incendie. (政府制定了一项计划，帮助城市应对火灾造成的损失。)