【法语】transplantation的例句

时间: 2024-09-20 03:06:40

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. La transplantation rénale est une procédure chirurgicale complexe qui consiste à greffer un rein sain dans le corps d'un patient souffrant d'insuffisance rénale.（肾移植是一种复杂的外科手术，将健康的肾脏移植到肾功能不全的患者体内。）

2. La transplantation cardiaque est une option de traitement pour les patients atteints de maladies cardiaques graves.（心脏移植是治疗严重心脏疾病患者的一种选择。）

3. Après la transplantation de moelle osseuse, le patient doit suivre un traitement immunosuppresseur pour éviter le rejet de la greffe.（骨髓移植后，患者需要接受免疫抑制治疗以避免移植物排斥。）

4. La transplantation de cornée est une intervention chirurgicale qui peut restaurer la vision chez les patients souffrant de troubles de la vue.（角膜移植是一种外科手术，可以恢复视力受损的患者的视力。）

5. La transplantation de cellules souches peut être utilisée pour traiter certaines maladies du sang et du système immunitaire.（干细胞移植可用于治疗一些血液和免疫系统疾病。）

6. La transplantation hépatique est une procédure chirurgicale majeure qui implique le remplacement d'un foie malade par un foie sain d'un donneur.（肝移植是一种重大的外科手术，涉及用健康的供体肝脏替换病态肝脏。）

7. Après une transplantation pulmonaire, le patient doit suivre un programme de réadaptation pour améliorer sa fonction pulmonaire.（肺移植后，患者需要接受康复计划以改善肺功能。）

8. La transplantation de pancréas peut être une option pour les patients atteints de diabète de type 1 grave.（胰腺移植可以是严重1型糖尿病患者的一种选择。）

9. La transplantation de tissus peut être utilisée pour reconstruire des parties du corps endommagées par des brûlures graves.（组织移植可以用于重度烧伤导致身体部位的重建。）

10. La transplantation de cellules souches hématopoïétiques est une procédure courante pour le traitement de certaines maladies du sang, comme la leucémie.（造血干细胞移植是治疗一些血液疾病，如白血病的常见程序。）

11. La transplantation de peau est souvent réalisée chez les patients gravement brûlés pour favoriser la guérison des plaies.（皮肤移植常常用于重度烧伤患者，促进伤口愈合。）

12. La transplantation de cellules souches embryonnaires soulève des questions éthiques importantes.（胚胎干细胞移植引发重要的伦理问题。）

13. Les progrès dans la transplantation de visage offrent de nouveaux espoirs aux patients défigurés.（面部移植的进展为面部畸形患者带来了新的希望。）

14. La transplantation de vaisseaux sanguins peut améliorer la circulation sanguine chez les patients atteints de maladies vasculaires.（血管移植可以改善血管疾病患者的血液循环。）

15. La transplantation de tissus musculaires peut être nécessaire après des blessures graves pour restaurer la fonction musculaire.（肌肉组织移植可能在严重受伤后需要以恢复肌肉功能。）