【法语】procès-verbal的例句

时间: 2024-09-19 17:28:14

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Le procès-verbal a été rédigé par le secrétaire de la réunion. (会议记录由秘书起草。)

2. Le policier a dressé un procès-verbal pour l'infraction au code de la route. (警察对交通违规制作了一份罚单。)

3. Le procès-verbal atteste de la tenue de la réunion. (会议记录证实了会议的举行。)

4. Le procès-verbal de l'assemblée générale sera envoyé à tous les membres. (大会记录将发送给所有成员。)

5. Le procès-verbal doit être signé par tous les participants. (会议记录必须由所有参与者签字。)

6. La secrétaire a rédigé un procès-verbal détaillé de la réunion. (秘书撰写了一份详细的会议记录。)

7. Le procès-verbal sera soumis à l'approbation du conseil d'administration. (会议记录将提交给董事会批准。)

8. Le procureur a demandé à consulter le procès-verbal de l'interrogatoire. (检察官要求查看审讯记录。)

9. Le procès-verbal est un document officiel de la réunion. (会议记录是会议的官方文件。)

10. Le maire a signé le procès-verbal de la séance du conseil municipal. (市长签署了市议会会议记录。)

11. Le procès-verbal est la preuve des décisions prises lors de la réunion. (会议记录是会议决定的证据。)

12. Le greffier a enregistré le procès-verbal de la cour. (书记员记录了法庭的记录。)

13. Le procès-verbal de l'incident a été transmis à l'assureur. (事件记录已经传达给保险公司。)

14. Le procès-verbal contient un résumé des discussions. (会议记录包含了讨论的摘要。)

15. Le procès-verbal est un élément essentiel pour garder une trace des événements importants. (会议记录是记录重要事件的重要元素。)