【法语】dérangement的例句

时间: 2024-09-17 13:02:59

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Le dérangement de l'équilibre financier a entraîné des difficultés pour l'entreprise. (财务平衡的失调导致了公司的困难。)

2. Son départ soudain a causé un grand dérangement dans l'organisation du projet. (他的突然离开给项目的组织造成了很大的困扰。)

3. Le dérangement du système de chauffage a rendu la maison inhabitable en hiver. (暖气系统的故障使得冬天房子无法居住。)

4. Le dérangement occasionné par la grève a perturbé les transports en commun. (罢工造成的困扰打乱了公共交通。)

5. Elle a dû annuler son rendez-vous à cause d'un dérangement de dernière minute. (她不得不取消她的约会，因为出现了最后一分钟的困扰。)

6. Le dérangement mental qu'il a subi l'affecte encore aujourd'hui. (他遭受的精神困扰至今仍然影响着他。)

7. Les travaux de rénovation ont provoqué un grand dérangement dans le quartier. (翻新工程在社区造成了很大的困扰。)

8. Le dérangement de l'ordre public a nécessité l'intervention de la police. (公共秩序的扰乱需要警方介入。)

9. Le dérangement du réseau électrique a privé la ville d'électricité pendant plusieurs heures. (电网的故障让城市停电了好几个小时。)

10. Son dérangement constant a fini par agacer ses collègues. (他的不断困扰最终让他的同事感到恼火。)

11. Le dérangement de la nature a des conséquences désastreuses pour l'écosystème. (自然的扰乱对生态系统有着灾难性的后果。)

12. Le dérangement des horaires a perturbé la routine quotidienne de la famille. (时间表的混乱打乱了家庭的日常生活。)

13. Le dérangement causé par le bruit des travaux a rendu impossible de se concentrer au bureau. (工程噪音带来的困扰使得在办公室无法集中精力。)

14. Son dérangement physique l'empêche de pratiquer certains sports. (他的身体困扰使得他无法进行某些运动。)

15. Le dérangement de la communication a conduit à des malentendus entre les membres de l'équipe. (沟通的困扰导致了团队成员之间的误解。)