【德语】zeitgemäß的例句

时间: 2024-10-07 15:48:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Diese Kleidung ist zeitgemäß und entspricht den aktuellen Modetrends.

这件衣服很时尚，符合当前的时尚潮流。

2. Die Technologie ist nicht mehr zeitgemäß und muss dringend aktualisiert werden.

这项技术已经过时，急需更新。

3. Die Lehrmethoden müssen zeitgemäß gestaltet werden, um die Schüler besser zu erreichen.

教学方法必须符合时代潮流，以更好地触达学生。

4. Die traditionelle Musik wurde durch zeitgemäße Klänge modernisiert.

传统音乐已经被现代音乐所取代。

5. Das Unternehmen hat sich bemüht, zeitgemäße Arbeitspraktiken zu implementieren.

公司努力实施符合时代的工作实践。

6. Die Architektur des Gebäudes ist zeitgemäß und passt gut in die Umgebung.

这座建筑的设计很现代，与周围环境很搭配。

7. Die politische Partei versucht, zeitgemäße Lösungen für aktuelle Probleme zu präsentieren.

政党试图提出符合时代的解决方案来解决当前的问题。

8. Die zeitgemäße Kunstausstellung zog viele Besucher an.

现代艺术展吸引了许多参观者。

9. Die Veranstaltung wurde als nicht zeitgemäß kritisiert, da sie nicht die Bedürfnisse der jüngeren Generation ansprach.

该活动被批评为不符合时代，因为它没有满足年轻一代的需求。

10. Die zeitgemäße Interpretation des klassischen Stücks brachte frischen Wind in die Theaterwelt.

对经典作品的现代诠释为戏剧界带来了新鲜的风气。

11. Das Unternehmen hat sich verpflichtet, zeitgemäße Umweltschutzmaßnahmen zu ergreifen.

公司承诺采取符合时代的环保措施。

12. Die zeitgemäße Technologie ermöglicht es uns, effizienter zu arbeiten.

现代技术使我们能够更高效地工作。

13. Die zeitgemäße Architektur des Gebäudes spiegelt die modernen Designprinzipien wider.

这座建筑的现代设计反映了现代设计原则。

14. Die zeitgemäßen Möbelstücke verleihen dem Raum eine frische und moderne Atmosphäre.

现代家具为房间带来了清新和现代的氛围。

15. Die zeitgemäßen Erziehungsmethoden zielen darauf ab, die individuellen Bedürfnisse der Schüler zu berücksichtigen.

现代教育方法旨在考虑学生的个人需求。