【德语】rekonstruieren的例句

时间: 2024-10-08 00:00:25

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Die Archäologen versuchen, das antike Gebäude zu rekonstruieren.

考古学家试图重建古代建筑。

2. Der Historiker hat versucht, die Geschichte des Krieges aus den Überresten zu rekonstruieren.

历史学家试图从遗迹中重建战争的历史。

3. Die Experten konnten das zerstörte Gemälde rekonstruieren.

专家们成功地将被毁坏的画作重建。

4. Mit Hilfe von Computermodellen können wir die Entwicklung des Universums rekonstruieren.

借助计算机模型，我们可以重建宇宙的发展。

5. Die Polizei versucht, den Tathergang zu rekonstruieren, um den Täter zu finden.

警方试图重建作案过程以找到犯人。

6. Nach dem Brand musste die Familie ihr Haus wieder rekonstruieren.

火灾之后，这个家庭不得不重新重建他们的房子。

7. Die Wissenschaftler rekonstruieren das Aussehen prähistorischer Tiere anhand von Fossilien.

科学家根据化石重建史前动物的外貌。

8. Die Forscher versuchen, das Leben der Ureinwohner anhand von Artefakten zu rekonstruieren.

研究人员试图根据文物重建土著居民的生活。

9. Mithilfe von DNA-Analysen können Wissenschaftler die genetische Abstammung rekonstruieren.

科学家可以借助DNA分析重建遗传血统。

10. Die Architekten arbeiten daran, das historische Gebäude originalgetreu zu rekonstruieren.

建筑师们正在努力原汁原味地重建历史建筑。

11. Durch die Analyse von alten Schriften können Historiker vergangene Ereignisse rekonstruieren.

历史学家可以通过分析古老的文字重建过去的事件。

12. Die Wissenschaftler konnten das Gesicht des Neandertalers rekonstruieren.

科学家们成功地重建了尼安德特人的面部。

13. Nach dem Erdbeben müssen die Ingenieure die beschädigten Brücken rekonstruieren.

地震后，工程师们必须重建受损的桥梁。

14. Die Kunsthistoriker versuchen, das Originalgemälde anhand von Kopien zu rekonstruieren.

艺术史学家试图根据复制品重建原作品。

15. Die Forscher konnten die Sprache der antiken Zivilisation rekonstruieren.

研究人员成功地重建了古代文明的语言。