【法语】déchiffrer的例句

时间: 2024-09-19 17:27:45

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il a passé des heures à déchiffrer les hiéroglyphes égyptiens.

他花了几个小时来破译埃及象形文字。

2. Je n'arrive pas à déchiffrer cette écriture, c'est trop illisible.

我看不懂这种字迹，太难辨认了。

3. Elle a réussi à déchiffrer le code secret et a ouvert le coffre-fort.

她成功地破译了密码，打开了保险柜。

4. Les archéologues ont déchiffré les inscriptions anciennes sur les ruines.

考古学家们破译了遗迹上的古代铭文。

5. Il faut déchiffrer ces symboles pour comprendre le sens caché du tableau.

必须解读这些符号才能理解画作中的隐含意义。

6. Les cryptographes ont réussi à déchiffrer le message codé.

密码学家成功地解密了编码的消息。

7. Il a déchiffré le manuscrit ancien et a découvert un secret incroyable.

他破译了古老的手稿，发现了一个令人难以置信的秘密。

8. Les linguistes tentent de déchiffrer la langue des anciennes civilisations.

语言学家们试图解读古代文明的语言。

9. Il est très doué pour déchiffrer les émotions des autres.

他非常擅长解读他人的情感。

10. Les enfants ont déchiffré la carte au trésor et sont partis à sa recherche.

孩子们破译了藏宝图，然后出发去寻找宝藏。

11. Grâce à ses compétences en cryptographie, il a pu déchiffrer le message codé en un rien de temps.

凭借他的密码学技能，他很快就能解读编码的消息。

12. Les chercheurs ont finalement réussi à déchiffrer le manuscrit ancien après des années d'efforts.

研究人员经过多年的努力，终于成功地解读了古老的手稿。

13. Elle a dû déchiffrer les instructions en plusieurs langues pour assembler le meuble.

她不得不解读几种语言的说明来组装家具。

14. Il a passé des semaines à essayer de déchiffrer le code de l'ordinateur.

他花了几个星期试图破译计算机的密码。

15. Le détective a finalement réussi à déchiffrer l'énigme et à résoudre le mystère.

侦探最终成功地解开了谜题，解开了谜团。