【法语】concentrer(se)的例句

时间: 2024-09-17 13:32:59

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，以下是使用“concentrer(se)”的15个法语例句及其中文解释：

1. Je dois me concentrer sur ce projet pour le terminer à temps.

- 我必须集中精力完成这个项目，以便按时完成。

2. Les étudiants se concentrent sur leurs révisions avant les examens.

- 学生们在考试前集中精力复习。

3. Il est difficile de se concentrer avec tout ce bruit.

- 有这么大的噪音，很难集中注意力。

4. Le gouvernement se concentre sur la réduction des inégalités sociales.

- 政府集中精力减少社会不平等。

5. Les ressources financières sont concentrées dans les grandes villes.

- 财政资源集中在大城市。

6. Elle essaie de se concentrer sur les aspects positifs de la situation.

- 她尽力集中精力关注情况的积极方面。

7. L’entreprise a concentré ses efforts sur l’innovation technologique.

- 公司将精力集中在技术创新上。

8. Nous devons nous concentrer sur la satisfaction du client pour améliorer notre service.

- 我们必须集中精力提升客户满意度，以改进我们的服务。

9. Il est important de concentrer l’attention des enfants sur les activités éducatives.

- 将孩子们的注意力集中在教育活动上是很重要的。

10. Les recherches se concentrent sur les causes de cette maladie rare.

- 研究集中在这种罕见疾病的原因上。

11. Les efforts de développement sont concentrés dans les zones rurales.

- 发展工作集中在农村地区。

12. Pour résoudre ce problème, il faut se concentrer sur les détails techniques.

- 要解决这个问题，需要集中注意力在技术细节上。

13. Les meilleures équipes se concentrent sur la coopération et la communication.

- 最优秀的团队集中于合作和沟通。

14. Le directeur a décidé de concentrer l’attention sur la formation du personnel.

- 主管决定将注意力集中在员工培训上。

15. Le discours était concentré sur les défis futurs de l'entreprise.

- 演讲集中在公司未来的挑战上。

这些句子展示了“concentrer(se)”在不同语境下的用法，涵盖了集中注意力、资源、努力等多个方面。