【法语】inquiétude的例句

时间: 2024-09-13 23:54:47

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. Son inquiétude grandit à mesure que le temps passait.

- 他的担忧随着时间的推移而增加。

2. Je ressens une profonde inquiétude à propos de son avenir.

- 我对他的未来感到深深的担忧。

3. Elle ne cachait pas son inquiétude face à la situation actuelle.

- 她对当前局势的担忧毫不掩饰。

4. Son visage trahissait son inquiétude à l'idée de partir.

- 从她脸上的表情可以看出，她对离开的想法感到担忧。

5. Malgré son inquiétude, elle a décidé d'affronter la situation.

- 尽管她感到担忧，她决定面对这种情况。

6. L'inquiétude des parents est compréhensible dans cette situation.

- 在这种情况下，家长的担忧是可以理解的。

7. Il essayait de dissimuler son inquiétude derrière un sourire.

- 他试图在笑容背后隐藏自己的担忧。

8. L'inquiétude générale a poussé les autorités à prendre des mesures immédiates.

- 普遍的担忧促使当局采取了即时措施。

9. Elle n'arrivait pas à dissiper son inquiétude à propos de ce problème.

- 她无法消除对这个问题的担忧。

10. L'inquiétude grandissante du public a conduit à une réunion d'urgence.

- 公众日益增加的担忧导致了一次紧急会议。

11. L'inquiétude de son frère pour sa sécurité était évidente.

- 他哥哥对他的安全的担忧是显而易见的。

12. Le médecin a tenté de calmer ses inquiétudes concernant l'opération.

- 医生试图安抚他对手术的担忧。

13. Face à cette incertitude, une certaine inquiétude s'installe.

- 面对这种不确定性，人们开始感到一种担忧。

14. Les inquiétudes économiques ont entraîné une baisse de la confiance des consommateurs.

- 经济上的担忧导致了消费者信心的下降。

15. Son inquiétude s'est dissipée dès qu'elle a reçu des nouvelles rassurantes.

- 她一收到令人放心的消息，担忧就消失了。

希望这些例句能帮助您更好地理解和使用“inquiétude”这个词。