【法语】clause的例句

时间: 2024-09-10 06:47:37

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，我可以帮你提供一些关于“clause”这个词的法语例句及其中文解释：

1. Cette clause du contrat stipule les conditions de résiliation. （合同中的这一条款规定了终止条件。）

2. La clause de non-concurrence interdit au salarié de travailler pour un concurrent. （禁竞条款禁止员工为竞争对手工作。）

3. Nous avons ajouté une clause spécifique concernant les retards de livraison. （我们添加了一项特定的条款，涉及交货延迟。）

4. La clause compromissoire permet de régler les litiges par arbitrage. （仲裁条款允许通过仲裁解决争议。）

5. Le contrat contient une clause d'indemnisation en cas de dommages. （合同包括一条赔偿条款以应对损害。）

6. Cette clause détermine les responsabilités respectives des parties. （这一条款确定了各方的责任。）

7. La clause de confidentialité protège les informations sensibles de l'entreprise. （保密条款保护公司的敏感信息。）

8. Le tribunal a invalidé cette clause pour manque de clarté. （法院因不清晰而使该条款无效。）

9. Nous devons discuter de cette clause avec nos avocats avant de signer. （我们必须在签署前与律师讨论这个条款。）

10. La clause de force majeure prévoit les situations imprévues. （不可抗力条款预见了意外情况。）

11. Il est important de comprendre chaque clause du contrat avant de l'accepter. （在接受合同之前理解每一条款是很重要的。）

12. Cette clause spécifie les conditions de paiement. （这一条款详细规定了支付条件。）

13. La clause résolutoire autorise la résiliation automatique du contrat. （解除条款允许合同的自动解除。）

14. Les parties doivent respecter la clause de confidentialité après la fin du contrat. （各方在合同结束后必须遵守保密条款。）

15. La clause de révision permet d'adapter le contrat aux changements économiques. （修订条款允许根据经济变化调整合同。）

希望这些例句能帮助你更好地理解“clause”这个法语词汇的使用和含义！