【法语】pareillement的例句

时间: 2024-09-18 11:56:38

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 French sentences using "pareillement" along with their Chinese translations:

1. Merci pour votre aide, j'espère que vous passerez une bonne journée pareillement.

谢谢您的帮助，希望您也有一个愉快的一天。

2. Elle m'a souhaité bonne chance et je lui ai répondu pareillement.

她祝我好运，我也祝她同样如此。

3. Ils ont exprimé leurs condoléances et j'ai dit pareillement à leur égard.

他们表示了哀悼，我也同样如此。

4. Nous vous remercions pour votre invitation et vous souhaitons pareillement beaucoup de succès pour votre événement.

感谢您的邀请，祝贺您的活动取得巨大成功。

5. Il m'a salué cordialement et je l'ai salué pareillement.

他向我表示热情的问候，我也同样礼貌地回应。

6. Après avoir échangé nos vœux, nous nous sommes souhaité pareillement une bonne année.

在互相致以新年祝福后，我们互相祝愿新年快乐。

7. Nous avons partagé nos expériences et nous avons conclu que nous avions pareillement beaucoup à apprendre l'un de l'autre.

我们分享了彼此的经验，发现我们彼此之间都有很多可以学习的地方。

8. Il a aimablement accepté ma proposition et m'a remercié pareillement.

他友好地接受了我的建议，并向我表示了感谢。

9. Elle m'a demandé comment j'allais et je lui ai répondu pareillement.

她问我过得如何，我也回答说我也很好。

10. Après m'avoir raconté son voyage, je lui ai dit que j'avais pareillement visité ce pays.

在她讲述完她的旅行后，我告诉她我也曾经访问过那个国家。

11. Ils ont félicité notre équipe et nous les avons remerciés pareillement pour leur soutien.

他们祝贺我们的团队，我们也同样感谢他们的支持。

12. Après avoir entendu son opinion, j'ai exprimé pareillement mon point de vue.

在听完她的意见后，我也表达了我的观点。

13. Je lui ai souhaité un bon week-end et elle m'a répondu pareillement.

我祝她周末愉快，她也同样祝我如此。

14. Nous avons partagé nos rêves pour l'avenir et nous avons constaté que nous avions pareillement des aspirations similaires.

我们分享了对未来的梦想，发现我们都有类似的愿望。

15. Il m'a remercié pour mon aide et j'ai dit pareillement pour la sienne.

他感谢我帮助他，我也同样感谢他的帮助。

These sentences illustrate various contexts in which "pareillement" is used to express mutual wishes, responses, or acknowledgments in French.