【法语】adjoindre的例句

时间: 2024-10-07 19:59:51

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下关于“adjoindre”的法语例句及其中文解释：

1. Il a décidé d'adjoindre une annexe à sa maison. （他决定在房子旁边增建一个附属建筑。）

2. Nous avons adjoins deux pièces pour créer un espace plus grand. （我们合并了两个房间，创造了一个更大的空间。）

3. Le directeur a adjoins des conditions strictes à l'accord. （经理在协议中增加了严格的条件。）

4. Elle a adjoins un supplément d'information à son rapport. （她在报告中附加了额外的信息。）

5. Le juge a adjoins une peine de prison à l'amende. （法官附加了监禁刑罚到罚款之上。）

6. On a adjoins une clause d'indemnité au contrat. （在合同中附加了一个赔偿条款。）

7. L'architecte a adjoins des éléments modernes au bâtiment ancien. （建筑师在老建筑中加入了现代元素。）

8. Ils ont adjoins une équipe supplémentaire au projet. （他们将一个额外的团队加入到了这个项目中。）

9. Il a adjoins une nuance de vert à sa peinture. （他在油漆中添加了一丝绿色。）

10. La loi a adjoins de nouvelles restrictions au commerce. （法律对商业增加了新的限制。）

11. Elle a adjoins une touche personnelle à ses créations. （她在自己的创作中加入了个人风格。）

12. Le chef a adjoins une garniture spéciale au plat principal. （厨师在主菜上增加了一道特别的装饰。）

13. L'entreprise a adjoins un département dédié à la recherche. （公司增设了一个专门的研究部门。）

14. Le professeur a adjoins une bibliographie exhaustive à son article. （教授在文章中附加了一份详尽的参考文献。）

15. Ils ont adjoins une condition suspensive à la vente de leur maison. （他们在房屋销售合同中增加了一项条件。）

希望这些例句能帮助您理解“adjoindre”的用法和意思！