【法语】tant的例句

时间: 2024-09-20 01:07:15

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Il a tant travaillé qu'il est épuisé. - 他工作得太多了，以至于精疲力竭。

2. Elle est tant belle que tout le monde l'admire. - 她如此美丽，以至于所有人都钦佩她。

3. J'ai tant à faire que je ne sais pas par où commencer. - 我有那么多事情要做，我不知道从哪里开始。

4. Il est tant aimé dans son quartier qu'il connaît tout le monde. - 他在他的社区里非常受欢迎，以至于认识所有人。

5. Elle a tant de livres qu'elle ne sait plus où les ranger. - 她有那么多书，她都不知道该放在哪里了。

6. Il a tant mangé qu'il n'a plus faim. - 他吃得太多了，已经不饿了。

7. Cela m'a tant touché que j'en ai pleuré. - 那件事情感动了我，以至于我哭了起来。

8. Ils ont tant dépensé en vacances qu'ils doivent économiser maintenant. - 他们在度假期间花费了太多，现在必须节省。

9. Elle a tant ri qu'elle en avait mal au ventre. - 她笑得太厉害，肚子都疼了。

10. Il a tant parlé qu'il a oublié de nous écouter. - 他说得太多了，忘记了听我们说话。

11. Cela fait tant de bien de te revoir après tout ce temps. - 经过这么长时间后再见到你真是太好了。

12. Il a travaillé tant d'heures supplémentaires qu'il est épuisé. - 他加班工作了那么多小时，以至于筋疲力尽。

13. Elle a mis tant de temps à se décider que tout le monde l'attendait. - 她花了这么长时间才做出决定，所有人都在等她。

14. Il a reçu tant de cadeaux qu'il ne savait pas où les mettre. - 他收到了那么多礼物，都不知道放在哪里。

15. Elle est tant concentrée sur son travail qu'elle ne voit pas le temps passer. - 她对工作非常专注，以至于不知不觉中时间过去了。

希望这些例句和解释对您有帮助！