【德语】Abneigung的例句

时间: 2024-10-06 18:49:34

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的德语例句和它们的中文解释：

1. Er hegte eine tiefe Abneigung gegen laute Geräusche. (他对大声噪音有深刻的厌恶。)

2. Ihre Abneigung gegen Spinat war schon seit der Kindheit bekannt. (她从小就以对菠菜的厌恶著称。)

3. Trotz seiner Abneigung gegen das Fliegen musste er regelmäßig geschäftlich verreisen. (尽管他不喜欢飞行，但他不得不经常出差。)

4. Diese politische Partei hat eine offensichtliche Abneigung gegen Reformen gezeigt. (这个政党明显对改革持有厌恶态度。)

5. Sie konnte ihre Abneigung gegenüber dem neuen Kollegen nicht verbergen. (她无法掩饰自己对新同事的厌恶。)

6. Seine Abneigung gegenüber Lügen machte ihn zu einem ehrlichen Menschen. (他对谎言的厌恶使他成为一个诚实的人。)

7. Abneigung gegen Sport war für sie ein Grund, nicht am Wettbewerb teilzunehmen. (她对运动的厌恶是她不参加比赛的原因。)

8. Seine Abneigung gegen laute Musik wurde von seinen Nachbarn respektiert. (他对大声音乐的厌恶得到了邻居们的尊重。)

9. Die Abneigung der Katze gegen Wasser war offensichtlich, als sie versuchte, dem Bad zu entkommen. (猫对水的厌恶显而易见，当它试图逃离浴室时。)

10. Ihre Abneigung gegen kaltes Wetter führte dazu, dass sie in wärmeren Regionen lebte. (她对寒冷天气的厌恶导致她住在更温暖的地区。)

11. Trotz seiner Abneigung gegen öffentliche Auftritte trat er häufig vor großem Publikum auf. (尽管他不喜欢公开露面，但他经常在大众面前演出。)

12. Abneigung gegenüber Veränderungen kann manchmal persönlichen Fortschritt behindern. (对变化的厌恶有时会阻碍个人进步。)

13. Seine Abneigung gegen Käse war bemerkenswert für einen Franzosen. (对于一个法国人来说，他对奶酪的厌恶是显著的。)

14. Ihre Abneigung gegenüber dem Lehrer war nicht gerechtfertigt, da er immer fair war. (她对老师的厌恶是不公正的，因为老师总是公平的。)

15. Die Abneigung des Hundes gegen Katzen war offensichtlich, wenn beide im selben Raum waren. (狗对猫的厌恶是显而易见的，当它们在同一个房间时。)

希望这些例句能帮助您理解“Abneigung”这个词的用法和意思！