【德语】Konzession的例句

时间: 2024-09-20 11:12:57

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当谈论“Konzession”时，通常指的是某种许可或特许权利。以下是一些例句和它们的中文解释：

1. Der Betreiber erhielt eine Konzession für den Bau der Autobahn.

- 运营商获得了建设高速公路的许可。

2. Die Firma besitzt die Konzession für den Vertrieb dieser Produkte.

- 这家公司拥有这些产品的销售特许权。

3. Die Konzession für den Betrieb des Flughafens wurde verlängert.

- 机场运营的特许权被延长了。

4. Die Regierung vergab die Konzession für den Bergbau an ein ausländisches Unternehmen.

- 政府将采矿的特许权授予了一家外国公司。

5. Sie benötigen eine Konzession, um in diesem Naturschutzgebiet zu bauen.

- 他们需要一项许可证来在这个自然保护区内建造。

6. Die Konzession erlaubt es dem Unternehmen, exklusiv in diesem Gebiet zu operieren.

- 这份特许权允许公司在这个地区独家运营。

7. Die Konzession für die Veranstaltung wurde aufgrund schlechten Wetters abgesagt.

- 由于天气不佳，活动的许可被取消了。

8. Der Unternehmer beantragte eine Konzession für den Restaurantbetrieb.

- 企业家申请了餐厅经营的特许权。

9. Die Konzessionen für den Ölabbau wurden neu verhandelt.

- 有关石油开采的特许权正在重新谈判。

10. Die Konzessionen für den öffentlichen Verkehr wurden an verschiedene Unternehmen vergeben.

- 公共交通的特许权已经分配给了不同的公司。

11. Die Konzession für den Fischereibetrieb wurde erneuert.

- 渔业经营的特许权已经更新。

12. Er war stolz darauf, die Konzession für die exklusive Vermarktung zu haben.

- 他为拥有独家营销的特许权感到自豪。

13. Die Konzession für das Konzert wurde vom Veranstalter eingeholt.

- 音乐会的特许权由主办方获得。

14. Die Konzession erlaubt es dem Unternehmen, spezielle Dienstleistungen anzubieten.

- 这份特许权允许公司提供特殊的服务。

15. Die Konzession für den Bau des Staudamms wurde nach langen Verhandlungen erteilt.

- 经过长时间的谈判，大坝建设的特许权最终得到了授予。

这些例句展示了“Konzession”一词在不同情境下的使用，通常与许可权或特许权相关联。