【德语】Machtpolitik的例句

时间: 2024-09-20 01:03:13

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Machtpolitik" 是德语中的一个词汇，意指强权政治或者权力政治。以下是一些例句及其中文解释：

1. Der Politiker verfolgt eine Politik der Machtpolitik, um seine Ziele zu erreichen.

- 这位政治家采取了一种强权政治的策略来实现他的目标。

2. Machtpolitik wird oft kritisiert, weil sie andere Formen der Diplomatie ausschließt.

- 强权政治经常受到批评，因为它排斥了其他形式的外交手段。

3. In der internationalen Arena ist Machtpolitik leider weit verbreitet.

- 在国际舞台上，不幸地强权政治很普遍。

4. Einige Länder setzen stark auf Machtpolitik, um ihre Interessen durchzusetzen.

- 一些国家大力推行强权政治，以维护自身利益。

5. Diplomatische Lösungen sind oft schwierig, wenn Machtpolitik im Spiel ist.

- 当强权政治介入时，外交解决方案往往会变得困难。

6. Machtpolitik kann langfristig zu Spannungen zwischen den Nationen führen.

- 强权政治可能会导致国家之间的长期紧张局势。

7. Historisch gesehen hat Machtpolitik oft zu Kriegen geführt.

- 从历史角度来看，强权政治往往导致战争的爆发。

8. Machtpolitik betrifft nicht nur Staaten, sondern auch internationale Organisationen.

- 强权政治不仅涉及国家，还涉及国际组织。

9. Manche Analysten argumentieren, dass Machtpolitik unvermeidbar ist in der internationalen Politik.

- 一些分析人士认为，在国际政治中，强权政治是不可避免的。

10. Die Regierung setzt auf Machtpolitik, um ihre Position in der Region zu stärken.

- 政府依靠强权政治来加强其在该地区的地位。

11. Machtpolitik kann auch auf Kosten von Menschenrechten gehen.

- 强权政治有时会以牺牲人权为代价。

12. Der Konflikt eskalierte aufgrund von Machtpolitik zwischen den rivalisierenden Gruppen.

- 由于对抗组织之间的强权政治，冲突不断升级。

13. Machtpolitik führt oft zu einer Atmosphäre des Misstrauens zwischen den Ländern.

- 强权政治经常导致国家之间的不信任气氛。

14. Die Diplomatie versucht, Machtpolitik durch Verhandlungen zu überwinden.

- 外交努力通过谈判来克服强权政治。

15. Machtpolitik kann zu kurzfristigen Gewinnen, aber auch zu langfristigen Verlusten führen.

- 强权政治可能会带来短期的利益，但也可能会造成长期的损失。

这些例句展示了“Machtpolitik”一词在不同语境下的使用及其中文解释。