【德语】lebensfroh的例句

时间: 2024-09-20 01:11:43

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，以下是15个包含“lebensfroh”（意为“乐观的”或“充满生气的”）的德语例句及其中文解释：

1. Sie ist immer so lebensfroh und ansteckend.

- 她总是那么乐观和有感染力。

2. Die kinder sind lebensfroh und spielen den ganzen tag im park.

- 孩子们充满生气，整天在公园里玩耍。

3. Er hat eine lebensfrohe Persönlichkeit, die jeden Raum erhellt.

- 他有着充满生气的个性，能让每个房间都变得明亮。

4. Obwohl die Umstände schwierig waren, blieb sie lebensfroh.

- 尽管情况困难，她依然保持乐观。

5. Die lebensfrohe Musik passte perfekt zur Feier.

- 那首充满活力的音乐非常适合这个庆祝活动。

6. Ihre lebensfrohe Art macht sie zu einer großartigen Freundin.

- 她乐观的性格使她成为一个很棒的朋友。

7. Die lebensfrohe Atmosphäre in der Stadt war spürbar.

- 城市中充满生气的氛围是可以感受到的。

8. Er hat sich immer über die kleinen Dinge im Leben gefreut und war sehr lebensfroh.

- 他总是为生活中的小事感到高兴，非常乐观。

9. Die lebensfrohe Katze spielte fröhlich mit dem Ball.

- 那只充满生气的猫开心地玩着球。

10. Lebensfrohe Menschen sind oft auch sehr optimistisch.

- 充满生气的人通常也很乐观。

11. In ihrem lebensfrohen Lachen steckt viel Lebensfreude.

- 她充满生气的笑声中充满了生活的快乐。

12. Das lebensfrohe Kind verwandelte die triste Umgebung in einen Ort voller Freude.

- 那个充满生气的孩子把沉闷的环境变成了一个充满欢乐的地方。

13. Ihre lebensfrohe Ausstrahlung hilft ihr, neue Freunde zu gewinnen.

- 她乐观的气质帮助她结交新朋友。

14. Die lebensfrohe Atmosphäre im Büro hat die Produktivität gesteigert.

- 办公室中充满活力的气氛提高了生产力。

15. Er ist ein lebendes Beispiel für lebensfrohes Verhalten, egal was passiert.

- 他是充满生气行为的活生生的例子，无论发生什么事。

这些例句展示了“lebensfroh”这个词在不同语境下的应用。