【法语】ressortissant的例句

时间: 2024-09-19 17:28:18

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Ressortissant" 是法语中的一个词，指的是一个国家的公民或者来自某个国家的人。以下是一些例句及其中文解释：

1. Les ressortissants français bénéficient de la protection consulaire à l'étranger. （法国公民在国外享有领事保护。）

2. Les ressortissants européens peuvent voyager librement dans l'espace Schengen. （欧洲公民可以在申根区域自由旅行。）

3. Les ressortissants étrangers doivent présenter leur passeport à la frontière. （外国公民必须在边境出示他们的护照。）

4. Le consulat a évacué tous les ressortissants américains de la région en conflit. （领事馆撤离了所有在冲突地区的美国公民。）

5. Les ressortissants chinois doivent obtenir un visa pour entrer dans ce pays. （中国公民必须获得签证才能进入该国。）

6. L'ambassade a organisé le rapatriement des ressortissants japonais après la catastrophe naturelle. （大使馆在自然灾害后组织了日本公民的遣返。）

7. Les ressortissants allemands peuvent rester jusqu'à trois mois sans visa. （德国公民可以在没有签证的情况下停留长达三个月。）

8. Les ressortissants italiens ont besoin d'un permis de travail pour être employés ici. （意大利公民在这里工作需要工作许可。）

9. Le gouvernement a évacué les ressortissants étrangers en raison de l'urgence sanitaire. （由于健康紧急情况，政府撤离了外国公民。）

10. Les ressortissants britanniques doivent remplir un formulaire d'entrée avant leur arrivée. （英国公民在抵达前必须填写入境表格。）

11. Les ressortissants indiens ont été autorisés à rentrer chez eux après des négociations diplomatiques. （在外交谈判后，印度公民被允许回国。）

12. Les ressortissants russes doivent enregistrer leur séjour dans les sept jours suivant leur arrivée. （俄罗斯公民必须在抵达后的七天内登记住宿。）

13. Les ressortissants brésiliens peuvent obtenir un visa à leur arrivée à l'aéroport. （巴西公民可以在抵达机场时获得签证。）

14. Le consulat a fourni une assistance aux ressortissants canadiens bloqués à l'étranger. （领事馆为被困在国外的加拿大公民提供了援助。）

15. Les ressortissants sud-africains doivent se conformer aux exigences de santé locales pour entrer dans le pays. （南非公民必须遵守入境国家的健康要求。）

希望这些例句和解释对你有帮助！