【法语】outrecuidance的例句

时间: 2024-10-06 23:43:10

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Outrecuidance" 是法语中的一个词，它的意思是过分自负或傲慢。以下是一些例句及其中文解释：

1. Son outrecuidance lui a valu plusieurs désagréments.

- 他的自负给他带来了不少麻烦。

2. Face à son outrecuidance, personne n'osait le contredire.

- 面对他的傲慢，没有人敢反驳他。

3. L'outrecuidance de ses paroles l'a rendu impopulaire.

- 他言辞中的傲慢让他不得人心。

4. Elle démontre une outrecuidance évidente dans son comportement.

- 她的行为显露出明显的自负。

5. Cette outrecuidance a provoqué des tensions au sein de l'équipe.

- 这种自负在团队内部引起了紧张。

6. Son outrecuidance est mal vue dans ce milieu professionnel.

- 在这个职业圈子里，他的自负是不受欢迎的。

7. Il a été renvoyé en raison de son outrecuidance envers ses supérieurs.

- 他因对上司的傲慢而被解雇。

8. L'outrecuidance de sa réponse a choqué tout le monde.

- 他的回答过于傲慢，震惊了所有人。

9. Malgré son outrecuidance, il est parfois capable d'humilité.

- 尽管他有时很傲慢，但有时也能谦虚。

10. Son outrecuidance le mène souvent à des malentendus.

- 他的自负常常导致误会。

11. L'outrecuidance de ses ambitions ne connaît pas de limites.

- 他的野心极其傲慢，没有界限。

12. Elle a dû faire face aux conséquences de son outrecuidance.

- 她不得不面对她自负行为的后果。

13. Son outrecuidance ne lui permet pas de voir ses propres faiblesses.

- 他的自负使他看不到自己的弱点。

14. Cette outrecuidance est souvent interprétée comme de l'arrogance.

- 这种自负常被解读为傲慢。

15. Son outrecuidance est le reflet d'un profond complexe d'infériorité.

- 他的自负反映了一种深刻的自卑情结。

希望这些例句和解释能帮助你理解和使用这个词语！