【法语】incinérer的例句

时间: 2024-09-20 02:52:16

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，以下是“incinérer”（焚烧）的15个法语例句以及它们的中文解释：

1. Le corps du défunt a été incinéré conformément à ses volontés.

- 逝者的遗体已按照他的意愿被焚烧。

2. Les déchets doivent être incinérés pour éviter la pollution.

- 垃圾必须被焚烧以防止污染。

3. Les documents confidentiels ont été incinérés pour garantir leur destruction.

- 机密文件已被焚烧以确保被彻底销毁。

4. Ils ont choisi d’incinérer les restes du feu pour réduire les risques d’incendie.

- 他们选择焚烧火堆的残余物以减少火灾风险。

5. Le bois a été incinéré après avoir été utilisé pour la construction.

- 木材在用于建筑之后被焚烧了。

6. Il est interdit d’incinérer des déchets toxiques sans autorisation.

- 未经许可，禁止焚烧有毒废料。

7. La politique de l’entreprise est de réduire les déchets en incinérant les matières non recyclables.

- 公司的政策是通过焚烧不可回收的材料来减少废物。

8. Les cendres des restes incinérés sont souvent conservées dans une urne.

- 焚烧后遗体的灰烬通常会保存在一个骨灰盒里。

9. Il a été décidé d’incinérer les déchets médicaux pour prévenir les risques sanitaires.

- 决定焚烧医疗废物以防止健康风险。

10. Les autorités veillent à ce que les déchets soient incinérés dans des conditions sûres.

- 当局确保垃圾在安全的条件下被焚烧。

11. Le papier et le carton sont souvent incinérés après le tri des recyclables.

- 纸张和纸板通常在分拣回收物品后被焚烧。

12. Après l’incinération, il est important de bien gérer les cendres restantes.

- 焚烧后，妥善处理剩余的灰烬是很重要的。

13. L’incinération est une méthode efficace pour éliminer les déchets organiques.

- 焚烧是处理有机垃圾的一种有效方法。

14. Elle a choisi d’incinérer les objets personnels de son père après sa mort.

- 她选择在父亲去世后焚烧他的个人物品。

15. Il est crucial de s’assurer que l’incinération se fait dans des installations conformes aux normes environnementales.

- 确保焚烧在符合环保标准的设施中进行是至关重要的。

这些例句展示了“incinérer”在不同情境下的使用方式，帮助理解其含义和用法。