【英语】portage的例句

时间: 2024-10-05 10:46:00

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Portage" can refer to the act of carrying or transporting a boat or its cargo over land between two waterways. Here are 15 sentences using "portage" along with their Chinese explanations:

1. The explorers had to make a difficult portage across rugged terrain to reach the next river.

探险者们不得不在崎岖的地形上进行艰难的陆上运输，才能到达下一个河流。

2. Portage is often necessary when navigating rivers with rapids or waterfalls.

在航行时经过急流或瀑布的河流中，经常需要进行陆上运输。

3. They planned their portage route carefully to avoid steep hills and dense forests.

他们仔细规划了他们的陆上运输路线，以避开陡峭的山丘和茂密的森林。

4. The portage was exhausting, but they knew it was the only way to continue their journey.

陆上运输非常耗费体力，但他们知道这是继续旅程的唯一方式。

5. Native tribes used well-established portage trails to trade goods between rivers.

土著部落利用已经建立的陆上运输小径，在河流之间进行商品贸易。

6. Modern adventurers use lightweight equipment to make portage easier.

现代冒险家使用轻便的装备，使得陆上运输更加容易。

7. They hired locals to help with the portage of their canoes and supplies.

他们雇佣了当地人帮助运输他们的独木舟和物资。

8. The portage took longer than expected due to the muddy conditions after the rain.

由于雨后泥泞的条件，陆上运输花费的时间比预期更长。

9. The portage around the waterfall was particularly treacherous.

绕过瀑布的陆上运输尤其危险。

10. They rested briefly before beginning the steep portage up the hillside.

他们在开始沿着山坡陡峭的陆上运输之前稍作休息。

11. Portage has been a traditional method of traversing waterways for centuries.

数个世纪以来，陆上运输一直是穿越水道的传统方法。

12. The portage was marked by cairns to guide travelers along the correct path.

为了指引旅行者沿着正确的路径前行，陆上运输的路线上设置了石堆标记。

13. She slipped and fell during the portage but fortunately wasn't seriously injured.

她在进行陆上运输时滑倒摔倒，幸运的是并未受重伤。

14. Portage allowed them to bypass the dangerous rapids entirely.

陆上运输使他们完全绕过了危险的急流。

15. The portage fee included assistance from local guides and the use of specialized equipment.

陆上运输费用包括当地导游的帮助和专用装备的使用。

These sentences cover various aspects of "portage" and its usage in different contexts.