【英语】extraterritoriality的例句

时间: 2024-09-20 14:23:27

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当涉及外国领事馆的特权和免责权时，“extraterritoriality”即意味着该领事馆可以在所在国享有豁免法律管辖的权利。以下是一些例句及其中文解释：

1. The embassy staff enjoyed extraterritoriality, meaning they were not subject to local laws.

（使馆工作人员享有外交豁免权，意味着他们不受当地法律的约束。）

2. Extraterritoriality allowed the consulate to operate under its own legal jurisdiction.

（外交豁免权使领事馆可以在其自己的法律管辖权下运作。）

3. During the 19th century, extraterritoriality was a contentious issue in international relations.

（在19世纪期间，外交豁免权是国际关系中一个争议性的问题。）

4. The concept of extraterritoriality often arises in discussions about diplomatic immunity.

（外交豁免权的概念经常在关于外交豁免权的讨论中出现。）

5. Extraterritoriality granted the embassy freedom from local taxes.

（外交豁免权使大使馆免除了当地税收。）

6. The treaty stipulated terms of extraterritoriality for the foreign merchants.

（条约规定了外国商人的外交豁免权条款。）

7. The ambassador relied on extraterritoriality to protect embassy personnel from prosecution.

（大使依赖外交豁免权来保护使馆人员免受起诉。）

8. Extraterritoriality ensured that foreign nationals were tried in their own consular courts.

（外交豁免权确保外国公民在他们自己的领事法院受审。）

9. The principle of extraterritoriality has evolved over centuries of diplomatic practice.

（外交豁免权原则在几个世纪的外交实践中不断发展。）

10. Some argue that extraterritoriality undermines national sovereignty.

（一些人认为外交豁免权削弱了国家主权。）

11. Extraterritoriality was a common feature of colonial governance.

（外交豁免权是殖民统治的一个常见特征。）

12. Negotiations often hinge on the extent of extraterritoriality granted to foreign diplomats.

（谈判常常取决于给予外国外交人员多大程度的外交豁免权。）

13. The concept of extraterritoriality is deeply embedded in international law.

（外交豁免权的概念深深植根于国际法中。）

14. Countries sometimes negotiate extraterritoriality agreements to protect their citizens abroad.

（有时候国家会谈判外交豁免权协议来保护其在国外的公民。）

15. The debate over extraterritoriality continues to shape modern diplomatic practices.

（关于外交豁免权的辩论继续塑造现代外交实践。）

希望这些例句和中文解释能帮助您更好地理解“extraterritoriality”的含义和用法。