【德语】Schiene的例句

时间: 2024-10-07 20:02:26

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和它们的中文解释：

1. Die Schiene wurde verlegt, um die Sicherheit der Straßenbahn zu verbessern.

- 铁轨被铺设以提高有轨电车的安全性。

2. Er trägt eine Schiene am Arm, um seinen gebrochenen Knochen zu stabilisieren.

- 他在手臂上戴着支架，以稳定他断裂的骨头。

3. Die Schiene des Zuges verläuft entlang der Küste.

- 火车的轨道沿着海岸延伸。

4. Die Schiene ist ein wichtiges Element der Infrastruktur für den Güterverkehr.

- 铁路是货运基础设施的重要组成部分。

5. Der Mechaniker prüft die Schiene, um sicherzustellen, dass sie richtig justiert ist.

- 技工检查轨道，确保其调整正确。

6. Die Schiene dient als Führung für den Aufzug im Hochhaus.

- 这条导轨是高楼电梯的引导。

7. Die Schiene des Rollstuhls erleichtert die Bewegung im Krankenhaus.

- 轮椅的导轨使得在医院内移动更加便捷。

8. Der Wettbewerb um den Bau der neuen Schiene wurde eröffnet.

- 新铁路建设的竞标已经开始。

9. Der Zug fährt auf der Schiene durch die Landschaft.

- 火车在铁轨上穿越风景。

10. Die Schiene wird regelmäßig gewartet, um eine sichere Fahrt zu gewährleisten.

- 轨道定期维护，以确保安全行驶。

11. Die Schiene der Geschichte verbindet Vergangenheit und Gegenwart.

- 历史的轨迹连接着过去和现在。

12. Sie benutzte eine Schiene, um die Ränder des Teichs zu stabilisieren.

- 她使用了一条支架来稳固池塘的边缘。

13. Die Schiene der Diskussion führte zu einer Einigung über den Vertrag.

- 讨论的轨道导致了对合同的达成一致意见。

14. Die Schiene des Gedankens führte zu einer neuen Entdeckung.

- 思想的轨迹导致了一次新的发现。

15. Die Schiene des Lebens verläuft manchmal in unerwarteten Richtungen.

- 生命的轨迹有时候会朝意想不到的方向延伸。