【德语】Gesellenprüfung的例句

时间: 2024-09-20 14:05:37

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！以下是关于“Gesellenprüfung”（德国的学徒考试）的15个德语例句及其中文解释：

1. Die Gesellenprüfung ist ein wichtiger Meilenstein in der Ausbildung zum Handwerker.

（学徒考试是手工艺人培训中的重要里程碑。）

2. Nach bestandener Gesellenprüfung darf man sich Geselle im Handwerk nennen.

（通过学徒考试后，可以称为手工艺领域的工匠。）

3. Die Gesellenprüfung besteht aus einem theoretischen und einem praktischen Teil.

（学徒考试包括理论和实践两部分。）

4. Viele Lehrlinge bereiten sich intensiv auf die Gesellenprüfung vor.

（许多学徒为学徒考试做了充分的准备。）

5. Der Termin für die Gesellenprüfung wird rechtzeitig bekannt gegeben.

（学徒考试的日期会及时公布。）

6. Die Gesellenprüfung ist eine Voraussetzung für die selbständige Arbeit im Handwerk.

（学徒考试是在手工艺领域独立工作的前提条件。）

7. Sie hat die Gesellenprüfung mit Auszeichnung bestanden.

（她以优异的成绩通过了学徒考试。）

8. Vor der Gesellenprüfung müssen alle erforderlichen Unterlagen eingereicht werden.

（在学徒考试之前，必须提交所有必要的文件。）

9. Die Gesellenprüfung ist bundesweit standardisiert.

（学徒考试在全国范围内是标准化的。）

10. Er hat während der Gesellenprüfung gezeigt, dass er sein Handwerk beherrscht.

（他在学徒考试期间展示了他的手艺。）

11. Die Gesellenprüfung findet in der Regel am Ende der Ausbildungszeit statt.

（学徒考试通常在培训期结束时进行。）

12. Nach der Gesellenprüfung kann man seinen Meister machen.

（通过学徒考试后可以考取师傅资格。）

13. Die Gesellenprüfung ist in Handwerksberufen obligatorisch.

（学徒考试在手工艺职业中是强制性的。）

14. Er hat sich intensiv auf die Gesellenprüfung vorbereitet und war gut vorbereitet.

（他为学徒考试做了充分的准备，表现得很出色。）

15. Die Durchfallquote bei der Gesellenprüfung ist in den letzten Jahren gesunken.

（最近几年学徒考试的不及格率有所下降。）

希望这些例句对你有帮助！如果有其他问题，请随时告诉我。