【法语】amour-propre的例句

时间: 2024-09-20 03:20:49

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Son amour-propre l'empêche souvent d'admettre ses erreurs. （他的自尊心常常使他无法承认自己的错误。）

2. Elle a blessé son amour-propre en refusant son aide. （她拒绝了他的帮助，伤害了他的自尊心。）

3. Son amour-propre est tel qu'il ne supporte pas la critique. （他的自尊心是如此之强，以至于无法忍受批评。）

4. Malgré son amour-propre, il a su reconnaître ses limites. （尽管他自尊心强，但他能够承认自己的局限性。）

5. Son amour-propre est souvent mal interprété comme de l'arrogance. （他的自尊心常常被误解为傲慢。）

6. Elle a un amour-propre démesuré qui la rend insupportable. （她的过度自尊使她令人难以忍受。）

7. L'amour-propre peut parfois nuire aux relations personnelles. （自尊心有时会损害人际关系。）

8. Il a sacrifié son amour-propre pour le bien de l'équipe. （他为了团队的利益牺牲了自尊心。）

9. Son amour-propre blessé l'a poussé à réagir de manière disproportionnée. （受伤的自尊心促使他做出了过度反应。）

10. Un excès d'amour-propre peut conduire à l'isolement social. （过度的自尊心可能导致社交孤立。）

11. Elle a appris à contrôler son amour-propre pour être plus empathique envers les autres. （她学会了控制自尊心，以更加同情他人。）

12. Son amour-propre lui a permis de surmonter de nombreux défis dans sa carrière. （她的自尊心使她在职业生涯中克服了许多挑战。）

13. L'amour-propre est souvent lié à la perception de soi-même. （自尊心通常与自我感知相关联。）

14. Il faut savoir préserver son amour-propre tout en reconnaissant ses faiblesses. （需要在承认自己的弱点的同时保持自尊心。）

15. Son amour-propre blessé l'a rendu plus déterminé à réussir. （受伤的自尊心使他更有决心取得成功。）

希望这些例句能帮助您更好地理解“amour-propre”的用法和含义！