【法语】déchirer的例句

时间: 2024-09-20 01:11:51

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和中文解释：

1. Elle a déchiré le papier en morceaux. （她撕碎了纸张。）

2. Le vent a déchiré la voile du bateau. （风把船帆撕裂了。）

3. Il a déchiré son pantalon en sautant par-dessus la clôture. （他跳过篱笆时撕破了裤子。）

4. Le chanteur a déchiré sa chemise pendant le concert. （歌手在演唱会上撕裂了衬衫。）

5. Elle a déchiré sa lettre de démission devant ses collègues. （她在同事面前撕毁了辞职信。）

6. Le bruit déchirait le silence de la nuit. （这声音刺破了夜晚的寂静。）

7. Il a déchiré l'emballage du cadeau avec impatience. （他迫不及待地撕开了礼物的包装。）

8. Les critiques ont déchiré son dernier film. （评论家们批评了他的最新电影。）

9. Le bébé a déchiré le papier cadeau avec ses petites mains. （婴儿用小手撕开了礼物包装。）

10. Les larmes ont déchiré son visage. （泪水划过了她的脸庞。）

11. La douleur déchirait son cœur. （痛苦撕裂了他的心。）

12. La guerre a déchiré le pays pendant des années. （战争在多年间撕裂了这个国家。）

13. Elle a déchiré sa famille en refusant de leur pardonner. （她因拒绝原谅他们而撕裂了家庭。）

14. Le scandale a déchiré le parti politique. （丑闻撕裂了政党。）

15. Les deux amis se sont déchirés à cause d'un malentendu. （这两位朋友因为误会而翻脸。）

希望这些例句能帮到你理解“déchirer”的用法！