【法语】franchissement的例句

时间: 2024-09-20 01:11:31

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看下面的例句和它们的中文解释：

1. Le franchissement du fleuve s'est fait sans encombre.

- 河流的穿越顺利进行。

2. Le franchissement de cette étape nécessitera beaucoup d'efforts.

- 跨越这一阶段将需要大量的努力。

3. Le franchissement des barrières culturelles est essentiel pour la coopération internationale.

- 克服文化障碍对国际合作至关重要。

4. Ils ont réussi le franchissement des Alpes en seulement trois jours.

- 他们仅用三天时间就成功穿越了阿尔卑斯山。

5. Le franchissement de cette porte marque le début de notre aventure.

- 穿过这扇门标志着我们冒险的开始。

6. Le franchissement des frontières européennes est devenu plus facile ces dernières années.

- 近年来，欧洲国界的穿越变得更加容易。

7. Le franchissement de cet obstacle politique est nécessaire pour progresser.

- 克服这一政治障碍对于进展至关重要。

8. Ils ont étudié les techniques de franchissement des rivières en milieu sauvage.

- 他们研究了野外河流穿越的技巧。

9. Le franchissement des épreuves a renforcé leur relation.

- 克服种种困难加强了他们的关系。

10. Le franchissement des règlements stricts a été un défi pour l'entreprise.

- 公司克服严格的规定是一项挑战。

11. Le franchissement de cette ligne marque la fin du parcours.

- 穿过这条线标志着旅程的结束。

12. Le franchissement des déserts peut être une épreuve de survie.

- 穿越沙漠可能是一场生存考验。

13. Les athlètes se préparent pour le franchissement des haies.

- 运动员们正在准备跨栏。

14. Le franchissement des générations permet de transmettre les traditions.

- 跨越代际传递传统。

15. Le franchissement des océans a longtemps été un rêve pour l'humanité.

- 跨越大洋长久以来一直是人类的梦想。