【法语】pingrerie的例句

时间: 2024-09-21 12:57:27

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"pingrerie" 是一个比较罕见的法语词汇，通常用来描述某人的小气或吝啬的性格特征。这里给出一些例句和它们的中文解释：

1. Sa pingrerie l'empêche de profiter pleinement de la vie.

- 他的吝啬让他无法充分享受生活。

2. Malgré sa pingrerie, il est parvenu à réussir dans ses affaires.

- 尽管他很吝啬，他还是在事业上取得了成功。

3. Elle n'aimait pas sa pingrerie et préférait les personnes plus généreuses.

- 她不喜欢他的吝啬，更喜欢慷慨的人。

4. Son amie se plaignait souvent de sa pingrerie lorsqu'ils sortaient ensemble.

- 当他们一起出去时，他的朋友经常抱怨他的吝啬。

5. Sa pingrerie lui a valu une réputation de radin parmi ses collègues.

- 他的吝啬让他在同事中间有了小气的名声。

6. Ils ont rompu à cause de sa pingrerie extrême.

- 由于他极端的吝啬，他们分手了。

7. Sa pingrerie ne l'empêche pas d'avoir une vie confortable.

- 尽管他很吝啬，但他过得还是很舒适。

8. La pingrerie de son père était un sujet de moquerie pour ses amis.

- 他父亲的吝啬成了他朋友们取笑的话题。

9. Elle trouvait sa pingrerie agaçante mais elle l'aimait quand même.

- 她觉得他的吝啬很烦人，但还是爱他。

10. Sa pingrerie lui a fait perdre plusieurs amis au fil des années.

- 他多年来的吝啬让他失去了好几个朋友。

11. Il ne se rendait pas compte à quel point sa pingrerie pouvait être blessante pour les autres.

- 他没有意识到他的吝啬对别人来说是多么伤人的。

12. Sa pingrerie est légendaire dans toute la famille.

- 他的吝啬在整个家族中都是传奇。

13. Son mari plaisantait souvent sur sa pingrerie mais il savait qu'elle était juste prudente.

- 她丈夫经常开玩笑说她小气，但他知道她只是谨慎而已。

14. Sa pingrerie est souvent interprétée comme de l'égoïsme.

- 他的吝啬常常被解读为自私。

15. Elle a essayé de changer sa pingrerie en devenant plus généreuse avec ses proches.

- 她试图通过对亲人更慷慨来改变她的吝啬。