【法语】feuilleton的例句

时间: 2024-10-07 00:56:25

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Le journal publie un feuilleton quotidien.

- 这家报纸每天都刊登连载小说。

- (The newspaper publishes a daily feuilleton.)

2. Le feuilleton télévisé passionne beaucoup de téléspectateurs.

- 电视连续剧吸引了许多观众。

- (The TV series captivates many viewers.)

3. Elle est une écrivaine connue pour ses feuilletons sentimentaux.

- 她以其感情小说连载而闻名。

- (She is known for her sentimental serial novels.)

4. Le feuilleton a été interrompu en raison d'un événement spécial.

- 由于特别事件，连载小说暂时中断。

- (The feuilleton was interrupted due to a special event.)

5. Chaque numéro du magazine comprend un feuilleton illustré.

- 每期杂志都包括一部插图连载小说。

- (Each issue of the magazine includes an illustrated serial.)

6. Il écrit des feuilletons historiques avec beaucoup de détails.

- 他写历史小说连载，细节丰富。

- (He writes historical serials with lots of details.)

7. Le feuilleton se déroule dans le Paris du XIXe siècle.

- 这部连载小说发生在19世纪的巴黎。

- (The serial takes place in 19th-century Paris.)

8. Le feuilleton est très populaire auprès des jeunes lecteurs.

- 这部连载小说在年轻读者中非常流行。

- (The feuilleton is very popular among young readers.)

9. La fin du feuilleton a été vivement discutée par les fans.

- 这部连载小说的结局引起了粉丝们的热议。

- (The end of the serial was hotly debated by fans.)

10. Le feuilleton explore des thèmes sociaux contemporains.

- 这部连载小说探讨了当代社会主题。

- (The feuilleton explores contemporary social themes.)

11. Le feuilleton hebdomadaire a été un succès instantané.

- 这本周刊连载小说立即获得了成功。

- (The weekly serial was an instant success.)

12. Le feuilleton a été traduit dans plusieurs langues.

- 这部连载小说被翻译成了多种语言。

- (The feuilleton has been translated into several languages.)

13. La popularité du feuilleton a augmenté les ventes du journal.

- 这部连载小说的流行增加了报纸的销量。

- (The popularity of the serial increased newspaper sales.)

14. Le feuilleton est souvent publié en feuilleton dans les magazines.

- 这部连载小说经常在杂志中连载发布。

- (The serial is often serialized in magazines.)

15. Elle a reçu un prix littéraire pour son feuilleton précédent.

- 她因她之前的连载小说而获得了文学奖。

- (She received a literary award for her previous feuilleton.)

希望这些例句能帮助你更好地理解“feuilleton”的用法和意义！