【德语】abdämmen的例句

时间: 2024-10-07 15:51:15

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的德语例句和它们的中文解释：

1. Die Regierung versucht, die Inflation abzudämmen.

政府试图遏制通货膨胀。

2. Maßnahmen zur Eindämmung der Umweltverschmutzung sind dringend erforderlich.

急需采取措施遏制环境污染。

3. Um die Ausbreitung des Virus abzudämmen, wurden strenge Quarantänevorschriften erlassen.

为了遏制病毒的传播，实施了严格的隔离规定。

4. Es ist wichtig, die negativen Auswirkungen dieser Maßnahmen abzudämmen.

非常重要的是，遏制这些措施的负面影响。

5. Wir müssen die Lärmbelästigung in Wohngebieten abdämmen.

我们必须减少住宅区的噪音污染。

6. Der Politiker forderte Maßnahmen, um die sozialen Spannungen abzudämmen.

政治家要求采取措施来缓解社会紧张局势。

7. Durch rechtzeitige Intervention konnte die Krise abgedämmt werden.

通过及时干预，成功遏制了危机。

8. Einige Länder haben bereits wirksame Strategien entwickelt, um die Ausbreitung von Krankheiten abzudämmen.

一些国家已经制定了有效的战略，以遏制疾病的传播。

9. Die neue Politik zielt darauf ab, die Korruption im öffentlichen Sektor abzudämmen.

新政策旨在遏制公共部门的腐败现象。

10. Der Plan sieht vor, die finanziellen Risiken zu minimieren und gleichzeitig den Fortschritt zu fördern.

该计划旨在最小化财务风险，同时促进进展。

11. Experten empfehlen dringend, Maßnahmen zur Eindämmung des Klimawandels zu ergreifen.

专家强烈建议采取措施来遏制气候变化。

12. Die Firma bemüht sich, die Kostenexplosion bei der Produktion zu dämpfen.

公司努力控制生产成本的激增。

13. Die neuen Sicherheitsmaßnahmen sollen die Gefahren für die Öffentlichkeit minimieren.

新的安全措施旨在最大程度地减少对公众的危险。

14. Die Gesellschaft ist bemüht, die Auswirkungen des demografischen Wandels abzumildern.

社会正在努力减轻人口结构变化的影响。

15. Durch gezielte Fördermaßnahmen sollen die wirtschaftlichen Ungleichheiten reduziert werden.

通过有针对性的支持措施，将减少经济不平等现象。

希望这些例句能够帮助你更好地理解“abdämmen”的用法和含义！如果还有其他问题，请随时告诉我。