【法语】correction的例句

时间: 2024-09-19 11:42:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当涉及法语中的“correction”时，这个词可以有多种不同的含义和用法。下面是一些例句及其中文解释：

1. La correction des devoirs est importante pour l'apprentissage des élèves.

- 批改作业对学生的学习很重要。

2. Il a été condamné à une peine de correction.

- 他被判了一项矫正刑。

3. Cette correction optique améliore la vision.

- 这种光学矫正改善了视力。

4. Le professeur a fait des corrections dans mes compositions.

- 老师在我的作文中做了一些修改。

5. La correction des erreurs est nécessaire avant de soumettre le rapport final.

- 在提交最终报告之前，有必要进行错误更正。

6. Les corrections apportées au texte ont amélioré sa clarté.

- 对文本进行的修改提高了其清晰度。

7. Il a accepté les corrections proposées par ses collègues.

- 他接受了同事提出的修改建议。

8. La correction automatique du logiciel a corrigé les fautes d'orthographe.

- 软件的自动校正修正了拼写错误。

9. Elle a reçu une correction disciplinaire pour son comportement inapproprié.

- 她因不当行为接受了纪律处分。

10. La correction de la trajectoire du missile a été effectuée avec précision.

- 对导弹轨迹的修正被精确执行。

11. Ils ont reçu des conseils pour la correction de leur prononciation en français.

- 他们得到了有关法语发音矫正的建议。

12. La correction de la posture est importante pour éviter les douleurs au dos.

- 矫正姿势对于预防背部疼痛很重要。

13. Le correcteur a apporté des corrections grammaticales au manuscrit.

- 校对员对手稿进行了语法上的修改。

14. La correction des problèmes de logistique a permis d'améliorer l'efficacité des opérations.

- 解决物流问题有助于提高操作效率。

15. Il a dû effectuer des corrections mineures avant de soumettre son projet final.

- 在提交最终项目之前，他必须进行一些小的修改。

希望这些例句能帮助你更好地理解法语中“correction”的不同用法及其中文解释！