【法语】confusion的例句

时间: 2024-09-14 00:54:53

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句及其中文解释：

1. La confusion règne dans cette maison.

- 这个房子里一片混乱。

2. Il y a eu une confusion dans les horaires.

- 时间表出现了混乱。

3. Elle a exprimé sa confusion face à la situation.

- 她对这种情况感到困惑。

4. La confusion des sentiments est parfois difficile à gérer.

- 感情的混乱有时难以处理。

5. La confusion des langues était inévitable dans ce contexte multiculturel.

- 在这种多元文化的背景下，语言的混杂是不可避免的。

6. Il y a eu une confusion entre les noms des invités.

- 客人的名字搞混了。

7. La confusion des genres est devenue une question importante dans les débats sociaux.

- 性别角色的混乱已成为社会辩论的重要议题。

8. Son discours a semé la confusion parmi les participants.

- 他的发言在参与者中引起了混淆。

9. La confusion des idées a conduit à des malentendus regrettables.

- 思想上的混乱导致了令人遗憾的误解。

10. Leur relation était marquée par une certaine confusion émotionnelle.

- 他们的关系充满了情感上的混乱。

11. La confusion des informations rendait difficile de prendre une décision éclairée.

- 信息的混乱使得难以做出明智的决定。

12. Il a dû faire face à la confusion causée par la nouvelle politique de l'entreprise.

- 他不得不应对由公司新政策带来的混乱。

13. La confusion des lieux nous a fait perdre du temps.

- 地点的混乱浪费了我们的时间。

14. La confusion administrative a retardé le processus de demande.

- 行政混乱延迟了申请流程。

15. La confusion entre la réalité et la fiction est au cœur de son œuvre.

- 现实与虚构之间的混淆是他作品的核心。