【法语】étreinte的例句

时间: 2024-10-06 18:49:48

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看下面的例句和它们的中文解释：

1. Ses bras l'ont serrée dans une étreinte chaleureuse. （他的臂膀紧紧地拥抱着她，传达出温暖的感觉。）

2. Elle se souviendra toujours de cette étreinte passionnée. （她永远都会记得那个充满激情的拥抱。）

3. Après des mois de séparation, leur étreinte était pleine d'émotion. （分离数月后，他们的拥抱充满了情感。）

4. Il ressentait la force de son étreinte, comme un lien indissoluble. （他感受到她拥抱的力量，像是一种不可分割的联系。）

5. Son étreinte réconfortante lui apportait un sentiment de sécurité. （她的安慰性拥抱给了他一种安全感。）

6. L'étreinte fraternelle entre les deux amis était sincère et profonde. （两位朋友之间的兄弟般的拥抱是真挚而深刻的。）

7. Dans l'étreinte de ses parents, il se sentait aimé et protégé. （在父母的怀抱中，他感到被爱和保护。）

8. L'étreinte de leurs corps était une expression silencieuse de leur amour. （他们身体的拥抱是他们爱情的无声表达。）

9. Elle a échangé une étreinte rapide avec son ami avant de partir. （她在离开之前与她的朋友快速地拥抱了一下。）

10. Son étreinte était tendre et douce, comme une caresse. （她的拥抱温柔而柔软，如同抚摸一般。）

11. L'étreinte passionnée a duré plusieurs minutes avant de se relâcher. （那个充满激情的拥抱持续了几分钟才松开。）

12. Il la tenait dans une étreinte protectrice contre la tempête. （他把她抱在怀里，保护她免受风暴的侵袭。）

13. L'étreinte joyeuse des retrouvailles était palpable dans la pièce. （重逢时的欢乐拥抱在房间里弥漫开来。）

14. Malgré la tristesse, leur étreinte était empreinte d'espoir pour l'avenir. （尽管悲伤，他们的拥抱中充满了对未来的希望。）

15. Dans l'étreinte de ses enfants, elle trouvait sa raison de continuer. （在孩子们的怀抱中，她找到了继续前行的理由。）

希望这些例句能帮助到您理解法语单词“étreinte”的不同用法和含义！