【法语】omission的例句

时间: 2024-09-14 04:57:30

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！以下是关于“omission”（省略）的法语例句及其中文解释：

1. L'omission de certains détails peut entraîner des conséquences imprévues.（省略某些细节可能会导致意想不到的后果。）

2. Nous avons remarqué une omission dans votre rapport.（我们注意到你的报告中有一个遗漏。）

3. L'omission de ce point crucial pourrait compromettre la réussite du projet.（省略这一关键点可能会影响项目的成功。）

4. L'omission de cette information pourrait être interprétée comme de la négligence.（忽略这些信息可能会被视为疏忽。）

5. Le texte est clair malgré quelques omissions mineures.（尽管有些小遗漏，文本还是很清晰的。）

6. L'omission volontaire de paiement peut entraîner des pénalités.（故意不支付可能会导致处罚。）

7. Son omission dans la liste des invités l'a beaucoup contrariée.（她在客人名单中被遗漏了，让她很不开心。）

8. L'omission de cette information essentielle rend le contrat incomplet.（省略这一关键信息使合同不完整。）

9. Les omissions dans le discours du président ont suscité des critiques.（总统演讲中的遗漏引发了批评。）

10. L'omission des détails techniques peut rendre la documentation difficile à suivre.（省略技术细节可能会使文档难以理解。）

11. L'omission de mentionner ses sources est considérée comme du plagiat.（省略引用来源被视为剽窃。）

12. L'omission de ce paragraphe affaiblit considérablement l'argument.（省略这一段落会严重削弱论点。）

13. Elle a avoué son omission et a présenté ses excuses.（她承认了自己的遗漏，并道歉了。）

14. L'omission de certains ingrédients peut affecter le goût du plat.（省略某些成分可能会影响菜肴的味道。）

15. L'omission de la signature rend le contrat invalide.（缺少签名会使合同无效。）

希望这些例句对你有帮助！