【德语】Vorspieglung的例句

时间: 2024-09-22 06:24:11

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Vorspieglung" is a German word that can be translated as "misrepresentation" or "deception." Here are 15 example sentences in German with their Chinese translations:

1. Die Firma wurde beschuldigt, eine Vorspieglung von Tatsachen begangen zu haben.

公司被指控进行了事实上的虚假陈述。

2. Er hat die Vorspieglung gemacht, er sei ein Experte auf diesem Gebiet.

他声称自己在这个领域是个专家。

3. Diese Werbung ist eine klare Vorspieglung der Produktvorteile.

这则广告明显夸大了产品的优点。

4. Sie haben ihn mit falschen Versprechungen getäuscht, das war eine Vorspieglung.

他们用虚假的承诺欺骗了他，这是一种欺骗行为。

5. Seine Darstellung war eine bewusste Vorspieglung der Realität.

他的描述是对现实的有意误导。

6. Die Verbraucherzentrale hat gegen die Vorspieglung falscher Tatsachen geklagt.

消费者协会对虚假陈述提起了诉讼。

7. Die Firma wurde wegen Vorspiegelung falscher Tatsachen verklagt.

该公司因虚假陈述而被起诉。

8. Die Kampagne wurde aufgrund ihrer Vorspiegelung eingestellt.

由于虚假陈述，该活动被取消了。

9. Der Bericht enthielt viele Vorspiegelungen, die sich später als falsch erwiesen.

报告中包含了许多后来证明是错误的虚假陈述。

10. Er wurde für seine Vorspiegelung der eigenen Fähigkeiten kritisiert.

他因为夸大自己的能力而受到批评。

11. Diese Broschüre ist eine deutliche Vorspiegelung der Umweltfreundlichkeit des Produkts.

这本小册子明显夸大了产品的环保性能。

12. Die Vorspiegelung von Wohlstand führte zu finanziellen Schwierigkeiten.

对财富的夸张描述导致了财务困难。

13. Der Politiker wurde wegen Vorspiegelung falscher Tatsachen suspendiert.

那位政治家因虚假陈述而被停职。

14. Viele Kunden fühlten sich durch die Vorspiegelung betrogen.

许多客户因为受到虚假陈述而感到被欺骗了。

15. Die Vorspiegelung wurde durch die Überprüfung der Fakten aufgedeckt.

经事实核实后，虚假陈述被揭穿了。

These sentences illustrate different contexts in which "Vorspieglung" can be used, emphasizing situations involving misrepresentation or deception.