【德语】abschwellen的例句

时间: 2024-10-06 22:48:00

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Abschwellen" 是一个德语动词，意思是“消退”或“减轻”。以下是一些例句和它们的中文解释：

1. Die Schwellung ist nach der Behandlung abgeschwollen.

- 治疗后肿胀已经消退了。

2. Die Spannungen zwischen den beiden Ländern sollten bald abschwellen.

- 这两个国家之间的紧张局势应该很快会减轻。

3. Nach der Erholung sind seine Wunden abgeschwollen.

- 他休养后，伤口已经消退。

4. Die Aufregung ließ langsam ab.

- 激动慢慢平息了。

5. Die Preise für Benzin sind im Sommer abgeschwollen.

- 夏季汽油价格已经降低了。

6. Sein Zorn schwoll langsam ab, als er die Erklärung hörte.

- 听到解释后，他的愤怒逐渐平息了。

7. Die Flut schwoll rasch ab.

- 涨潮迅速退去了。

8. Ihre Füße sind nach dem langen Spaziergang angeschwollen.

- 她走了很长时间后，脚肿了起来。

9. Die Diskussionen um das Thema sollten bald abklingen.

- 关于这个主题的讨论很快会减弱。

10. Die Wut in der Menge nahm allmählich ab.

- 群众中的愤怒逐渐减弱了。

11. Die Beschwerden sollten nach ein paar Tagen abklingen.

- 几天后，不适感应该会减弱。

12. Die Hitze des Streits schwoll endlich ab.

- 争吵的热度终于消退了。

13. Die Flutwelle nahm an Geschwindigkeit ab, als sie das Flachland erreichte.

- 浪潮在到达平原时速度减慢了。

14. Der Ärger in seiner Stimme war deutlich abgeschwollen.

- 他的声音中的愤怒明显减弱了。

15. Die politische Spannung in der Region sollte in den nächsten Monaten abklingen.

- 该地区的政治紧张局势应该在未来几个月内会减弱。

希望这些例句能帮助理解“abschwellen”的用法和含义！