【法语】encombre的例句

时间: 2024-10-05 22:45:49

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 example sentences in French using the word "encombre," along with their Chinese translations:

1. Les bagages encombraient le couloir du train.

箱子堵塞了火车走廊。

2. Ne laissez pas vos affaires encombrer le passage.

不要让你的东西堵塞通道。

3. Le trafic encombre souvent cette route le matin.

早上这条路经常堵车。

4. Le déménagement a encombré le salon de cartons.

搬家时客厅里堆满了纸箱。

5. Le jardin est encombré de vieux meubles.

花园里堆满了旧家具。

6. L'attente encombre les couloirs de l'hôpital.

等待使医院的走廊拥挤不堪。

7. Les papiers administratifs encombraient son bureau.

行政文件把他的办公桌堆得满满的。

8. Son discours était encombré de détails inutiles.

他的演讲充满了无关紧要的细节。

9. Les soucis encombraient son esprit.

忧虑充斥着他的心头。

10. Les invités encombraient la petite salle de réception.

客人把小接待室塞得满满的。

11. Les travaux encombraient la rue principale du village.

村子的主要街道因施工而堵塞。

12. Les téléchargements encombraient le réseau.

下载使网络拥塞不堪。

13. Les informations encombraient les colonnes du journal.

新闻信息充斥着报纸的版面。

14. Les enfants encombraient la cour de récréation.

孩子们把操场堵得水泄不通。

15. Les questions encombraient la fin de la réunion.

问题使会议的结尾拖得很长。

These sentences cover various contexts in which "encombrer" can be used, from physical clutter to congestion and overloading in different settings.