【德语】abhalftern的例句

时间: 2024-09-17 13:53:43

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"abhalftern" 是一个德语动词，意思是“削减”、“减少”或者“缩水”。这个词通常用于描述在数量或体积上的减少或缩减。

以下是一些例句及其中文解释：

1. Der Regen hat die Ernte abgehalftert.

雨水损坏了庄稼收成。

2. Die Kosten für das Projekt wurden abgehalftert.

项目的成本被削减了。

3. Das neue Gesetz wird die Rechte der Bürger abhalftern.

新法律将削弱市民的权利。

4. Die Mannschaft wurde durch Verletzungen abgehalftert.

这支队伍因伤病而损失了实力。

5. Die Zeit hat ihre Schönheit abgehalftert.

时间使她的美丽减少了。

6. Die Nachfrage nach diesem Produkt hat abgehalftert.

对这种产品的需求减少了。

7. Der Vorschlag wurde nach heftiger Diskussion abgehalftert.

经过激烈讨论，这个提议被削减了。

8. Die Verhandlungen haben die ursprüngliche Vereinbarung abgehalftert.

谈判使最初的协议受到了削弱。

9. Die Partei hat an Zustimmung abgehalftert.

这个党派的支持率有所减少。

10. Die Krankheit hat seine Kraft abgehalftert.

疾病使他的力量减弱了。

11. Die Verzögerungen haben die Motivation des Teams abgehalftert.

延误削弱了团队的动力。

12. Die Hitze hat die Leistung der Maschine abgehalftert.

高温影响了机器的性能。

13. Die Wirtschaftskrise hat den Export abgehalftert.

经济危机使出口量减少了。

14. Die Reformen haben die Effizienz des Systems abgehalftert.

改革削弱了体制的效率。

15. Der Skandal hat das Ansehen der Firma abgehalftert.

这场丑闻损害了公司的声誉。

这些例句展示了“abhalftern”在不同语境下的使用方式，描述了在各种情况下数量、质量或力量的减少或削弱。