【德语】Sorgfalt的例句

时间: 2024-09-21 15:57:42

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. Sie behandelt ihre Arbeit immer mit großer Sorgfalt.

- 她总是非常认真地对待她的工作。

2. Der Künstler malte das Bild mit äußerster Sorgfalt.

- 艺术家非常细心地绘制了这幅画。

3. Bei der Auswahl der Materialien legte er große Sorgfalt an den Tag.

- 他在选择材料时非常慎重。

4. Die Reparaturen wurden mit großer Sorgfalt durchgeführt.

- 修理工作进行得非常仔细。

5. Er las den Vertrag sorgfältig durch, bevor er ihn unterzeichnete.

- 在签署合同之前，他仔细阅读了合同内容。

6. Die Prüfung erfordert höchste Sorgfalt.

- 这项考试需要极高的谨慎。

7. Bitte behandeln Sie das zerbrechliche Paket mit größter Sorgfalt.

- 请您小心地处理这个易碎的包裹。

8. Der Historiker analysierte die Quellen mit akribischer Sorgfalt.

- 历史学家以极其缜密的方式分析了这些资料。

9. Die Sicherheitsvorschriften wurden mit äußerster Sorgfalt formuliert.

- 安全规定已经被极其慎重地制定了。

10. Die Handwerker arbeiteten mit großer Sorgfalt an der Restaurierung des Denkmals.

- 工匠们在修复纪念碑时非常细心。

11. Die Eltern beaufsichtigen ihre Kinder mit großer Sorgfalt.

- 父母们非常细心地照看他们的孩子。

12. Das Gemälde wurde für die Ausstellung mit äußerster Sorgfalt vorbereitet.

- 为了展览，这幅画被极其慎重地准备了。

13. Der Gärtner kümmert sich um die Pflanzen mit viel Sorgfalt.

- 园丁非常细心地照料植物。

14. Beim Umzug müssen Sie Ihre Möbel mit großer Sorgfalt behandeln.

- 在搬家时，您必须非常小心地对待您的家具。

15. Der Architekt entwarf das Gebäude mit außergewöhnlicher Sorgfalt.

- 建筑师非常用心地设计了这座建筑物。

希望这些例句能帮助您更好地理解“Sorgfalt”这个德语词汇的用法和含义！