【德语】betreffend的例句

时间: 2024-09-22 09:27:34

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然可以！以下是关于“betreffend”的德语例句及其中文解释：

1. Die Entscheidung betreffend das Projekt wird nächste Woche bekannt gegeben.

- 关于项目的决定将于下周公布。

2. Es gibt einige Fragen betreffend Ihre Bewerbung, die wir gerne klären möchten.

- 我们希望澄清一些关于您申请的问题。

3. Das Gesetz betreffend den Umweltschutz wurde kürzlich verabschiedet.

- 最近通过了关于环境保护的法律。

4. Eine Diskussion betreffend diese Angelegenheit wird später stattfinden.

- 关于这个问题的讨论将在稍后进行。

5. Der Bericht betreffend die wirtschaftliche Lage ist sehr detailliert.

- 关于经济形势的报告非常详细。

6. Es gibt viele Gerüchte betreffend seine Rückkehr in die Politik.

- 有关他重新参与政治的许多传言。

7. Die Vorschriften betreffend den Datenschutz wurden verschärft.

- 关于数据保护的规定已经加强。

8. Wir haben noch keine Informationen betreffend den genauen Zeitpunkt des Treffens.

- 我们还没有关于会议确切时间的信息。

9. Alle Änderungen betreffend das Vertragsdokument müssen schriftlich festgehalten werden.

- 所有关于合同文件的更改必须以书面形式记录。

10. Der Artikel betreffend neue Technologien wurde in der Fachzeitschrift veröffentlicht.

- 关于新技术的文章已在专业期刊上发表。

11. Die Entscheidung betreffend die Schulreform wurde von der Regierung unterstützt.

- 政府支持了关于教育改革的决定。

12. Die Diskussion betreffend die Gebührenerhöhung dauerte mehrere Stunden.

- 关于费用上涨的讨论持续了几个小时。

13. Es gibt einige Unklarheiten betreffend Ihre Bestellung, die wir klären müssen.

- 我们需要澄清一些关于您订单的不清楚之处。

14. Die Frage betreffend die Sicherheitsmaßnahmen wird auf der nächsten Sitzung behandelt.

- 关于安全措施的问题将在下次会议上讨论。

15. Er hatte viele Fragen betreffend die Nutzung der neuen Software.

- 他对于使用新软件有许多问题需要解答。

希望这些例句能够帮助您理解如何使用“betreffend”这个词在德语中表达不同的情境和含义！