【德语】veranlassen的例句

时间: 2024-09-19 17:44:52

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！这里有关于“veranlassen”这个德语词的15个例句及其中文解释：

1. Er hat mich veranlasst, das Buch zu lesen.

他促使我去读这本书。

2. Was hat Sie dazu veranlasst, diese Entscheidung zu treffen?

是什么促使您做出这个决定？

3. Die schlechte Erfahrung veranlasste ihn, vorsichtiger zu sein.

不好的经历促使他变得更加谨慎。

4. Sie wurde durch den Erfolg veranlasst, weiterzumachen.

她因成功而继续努力。

5. Was hat dich dazu veranlasst, hierher zu kommen?

是什么促使你来到这里？

6. Die Beschwerden der Nachbarn haben die Verwaltung veranlasst, Maßnahmen zu ergreifen.

邻居的投诉促使管理部门采取了措施。

7. Seine Worte veranlassten sie zu handeln.

他的话促使她采取行动。

8. Was hat dich dazu veranlasst, Deutsch zu lernen?

是什么促使你学习德语？

9. Der Anruf veranlasste ihn, sofort zurückzukehren.

电话使他立即返回。

10. Das schlechte Wetter hat sie dazu veranlasst, die Reise abzusagen.

恶劣的天气使她取消了旅行计划。

11. Der Brief veranlasste sie dazu, ihre Meinung zu ändern.

这封信促使她改变了看法。

12. Seine Frage veranlasste sie, über ihr Leben nachzudenken.

他的问题促使她思考自己的生活。

13. Das Missverständnis veranlasste ihn, sich zu entschuldigen.

这个误会促使他道歉。

14. Ihr Lächeln hat ihn dazu veranlasst, glücklicher zu sein.

她的微笑使他更加快乐。

15. Die Forschungsergebnisse haben die Regierung veranlasst, neue Richtlinien einzuführen.

研究结果促使政府制定新的政策。

希望这些例句能帮助你理解“veranlassen”的用法和意义！如果有其他问题，请随时告诉我。