【德语】Kulanz的例句

时间: 2024-09-19 11:28:12

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当提到“Kulanz”时，通常指的是商家或服务提供者在法律要求之外，出于客户满意或良好关系的考虑，提供额外的服务或特惠。以下是一些关于“Kulanz”的德语例句及其中文解释：

1. Die Firma zeigte Kulanz und erstattete die Reparaturkosten. （公司展示了宽容，退还了修理费用。）

2. Aufgrund der langjährigen Treue gewährte der Verkäufer Kulanz beim Austausch des defekten Geräts. （由于长期忠诚，销售商在更换损坏设备时给予了宽容。）

3. Die Kulanzregelung sieht vor, dass Kunden innerhalb eines bestimmten Zeitraums Waren ohne Angabe von Gründen zurückgeben können. （宽容规定允许客户在特定时间内无需说明理由地退货。）

4. Trotz der abgelaufenen Garantiezeit zeigte das Unternehmen Kulanz und ersetzte das beschädigte Produkt kostenlos. （尽管保修期已过，公司还是表现出宽容，免费替换了损坏的产品。）

5. Der Hotelmanager übte Kulanz und bot dem verärgerten Gast eine kostenlose Übernachtung an. （酒店经理表示宽容，为生气的客人提供了一晚免费住宿。）

6. Kulanz wird oft verwendet, um Kundenloyalität zu fördern. （宽容常被用来促进客户忠诚度。）

7. In einigen Fällen entscheiden Unternehmen aus Kulanz, kostenlose Reparaturen anzubieten. （有些情况下，公司出于宽容考虑决定提供免费维修。）

8. Trotz fehlender Garantie gewährte der Hersteller aus Kulanz eine teilweise Rückerstattung. （尽管没有保修，制造商还是宽容地部分退款。）

9. Die Versicherung zeigte Kulanz und übernahm die Kosten für die Reparatur des Schadens. （保险公司表示宽容，承担了损坏修复的费用。）

10. Kulanzmaßnahmen können zur Kundenzufriedenheit und positiven Markenimage beitragen. （宽容措施有助于提升客户满意度和品牌形象。）

11. Nach intensiver Diskussion entschied das Unternehmen, aus Kulanz die Vertragsbedingungen anzupassen. （经过激烈讨论，公司决定出于宽容考虑调整合同条款。）

12. Der Fluglinie wurde für die Kulanz gedankt, als sie den gestrandeten Passagieren Mahlzeiten und Hotelunterkünfte zur Verfügung stellte. （飞机航空公司因宽容而受到感谢，他们为滞留乘客提供了餐食和住宿。）

13. Die Verkäuferin zeigte Kulanz und nahm den beschädigten Artikel ohne Probleme zurück. （销售员表示宽容，轻松接受了损坏商品的退货。）

14. Kulanz sollte jedoch nicht als selbstverständlich angesehen werden. （然而，宽容不应被视为理所当然。）

15. Das Unternehmen hat eine Kulanzrichtlinie entwickelt, um flexibel auf Kundenanfragen reagieren zu können. （公司制定了宽容政策，以便能够灵活应对客户要求。）

希望这些例句能帮助您更好地理解“Kulanz”的用法和含义！